目的とした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• aimed
• intended
• targeted
• purporting
• whose purpose
• aims
• aiming
• aim
• be done for the purpose
• whose objective

日本語 での 目的とした の使用例とその 英語 への翻訳

Vidiotは家庭のビデオ編集を目的としたノンリニアビデオエディタです。
Vidiot is a non-linear video editor targeted for home video editing.

低コストを目的としたキーで防水も可能。
The keypad aim for low cost, can be waterproof.

目的としたセキュリティ機能です。
Their intended safety function.

でも、それだけを目的とした場合……。
But, if I could only do it on purpose….

優秀な労働者を引き付けることを目的とした支援プログラム。
Support program with an aim to attract highly qualified workers;

ディスコミュージックは、踊ることを目的とした音楽です。
Disco music is made for dancing.

これはむろん、消費者保護を目的とした規制です。
Of course, that regulation is intended to protect the consumer.

ApolloPilotは、大量生産を目的とした自動運転用製品であり、安全、経済的、かつ快適な自動運転エクスペリエンスを提供する。
Apollo Pilot is an autonomous driving product targeted for mass production, which provides a safe, economical and comfortable autonomous driving experience.

ApolloPilotは、大量生産を目的とした自動運転用製品であり、安全、経済的、かつ快適な自動運転エクスペリエンスを提供します。
Apollo Pilot is an autonomous driving product targeted for mass production, which provides a safe, economical and comfortable autonomous driving experience.

月末、「慰安婦の真実」を述べることを目的とした広告がワシントンポスト紙に掲載された。
At the end of April, an advertisement purporting to tell"The Truth about Comfort Women" appeared in the Washington Post.

V-carouselコンポーネントは、v-windowを拡張し、画像の表示を目的とした追加機能を提供します。
The v-carousel component expands upon v-window by providing additional features targeted at displaying images.

また戦時体制や独裁国家などにおいては、物資の節約や意識の共有などを目的とした服装の統制が行われることがある。
Also in the wartime regime and dictatorship states, clothing control may be done for the purpose of saving goods and sharing consciousness.

進学を目的とした学生のクラスは能力別、目的別のクラスを設定。
The syllabus for the students whose objective is to proceed to higher education sets up both class ability and a goal.

最初のスクリーニング、または最初の学期のスクリーニングは、胎児発育の病状を特定することを目的とした包括的な研究です。
The first screening, or screening for the first trimester, is a comprehensive study that aims to identify pathologies of fetal development.

写真：平和を目的とした「銀河３号」またの名は長距離弾道ミサイル「火星13号」（現地にて撮影）。
Image:“galaxy 3” aiming at peace. The other name is“mars 13,” a long-distance trajectory missile.(taken at the place).

NYLLCのESLの学生は、学生生活の多くの面を強化することを目的とした学習のコースに従事しています。
NYLLC's ESL students are engaged in a course of study, which aims to enhance many aspects of the student's life.

KotlinBootcampUdacityコースは、Kotlinの基礎教育を目的とした、無償のオンラインコースである。
The Kotlin Bootcamp Udacity course is a free, self-paced, online course aiming to teach the basics of Kotlin.

ボニー・パットンは、TruthInAdvertisingの偽装広告や虚偽のマーケティングを規制することを目的とした非営利団体のエグゼクティブ・ディレクターです。
Bonnie Patton is the Executive Director of Truth In Advertising, a nonprofit that aims to regulate deceptive advertising and false marketing.

研究に基づいたアプローチの一環として、新しい手法の試行を目的としたワークショップを毎年夏に開催しています。
As part of their research-based approach, they host annual summer workshops that aim to experiment with new ways of working.

たとえば、AWSGreengrassは、IoTシナリオのアプリケーション要件を満たすことを目的とした、クラウドサービスプロバイダーによって提供されるそのようなソリューションです。
For example, the AWS Greengrass is such a solution provided by cloud service providers, aiming to meet the application requirements of the IoT scenario.

プライバシーの暴露や侵害を目的とした偽のプロファイルまたはウェブサイトもネットいじめだと考えられます。
Fake profiles or websites that aim to expose or invade privacy can also be considered cyberbullying.

これらの資金は、シンド州の太陽光発電と電力供給の増加を目的としたShunTakSolarプロジェクトの実施に使用されます。
These funds will be used to implement the Shun Tak Solar Project, which aims to increase solar power and electricity supply in Sindh.

私たちは、患者さんにより良いソリューションを提供することを目的とした画期的な技術やプラットフォームに投資してきました。
We have invested in groundbreaking technologies and platforms that aim to deliver better solutions to our patients.

年にはG20の財務大臣がインフラ整備への長期民間投資を増加することを目的としたグローバル・インフラストラクチャー・イニシアティブ（GII）に合意した。
In 2014, the G20's Finance Ministers endorsed the Global Infrastructure Initiative(GII) which aims to increase long-term private investment in infrastructure.

最新のイノベーション照明システム高安定性、極端な高効率、高出力の精密照明を目的とした、高効率サーマルシステム、内蔵アンチグレアシステム。
Newest innovation lighting system High stability, extreme high efficiency and high power precise lighting aiming, high efficiency thermal system, built-in anti glare system.

さらに、これはメタクオーツ・ソフトウェア社のMetaTrader5のトレーダー向け機能拡張を目的とした新しい大規模キャンペーンの第一歩にすぎません。
Moreover, this is only the first step in the MetaQuotes Software's new large-scale campaign, aiming in expanding the functionality of MetaTrader 5 for traders.

また、英国王立スコットランド銀行とバークレイズは、英国での不動産投資の合理化を目的としたブロックチェーン裁判を支持しました。
In another case of adoption, the Royal Bank of Scotland and Barclays supported a Blockchain trial that aims at streamlining real estate investments in Britain.

Hydroxyecdysoneは、身体的能力を高めることを目的としたいくつかのサプリメントの成分ですが、この効果の臨床的証拠はありません。
Hydroxyecdysone is an ingredient of some supplements that aim to enhance physical performance, but there is no clinical evidence for this effect.

しかしBIENALSURが特別なのは、世界各地を巡回して、アート作品を通して文化の絆を強めることを目的としたビエンナーレであることだ。
But what makes BIENALSUR special is that this biennale travels around the world, aiming to strengthen cultural ties through art works.

文で「目的とした」を使用する方法

オレンジフラッグでは、 一般就労を希望する障がいのある方に、就労に必要な知識及び能力の向上を 目的とした … Continue reading 明日に向かって輝こう✨ →！