日本語 での 確認されていない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アジア系の男は確認されていない。
The two Asian men have not been identified.人質は確認されていない。
The hostage has not been identified.彼のジャマイカへの帰還の記録は確認されていない。
His return to Jamaica history has never been confirmed.正確な経路は確認されていない。
A precise route has not been identified.乗組員などは確認されていない。
ある馬は確認されていない。
The horse has not been identified.周辺の住宅地への被害は確認されていない。
No damage to the surrounding residential area has been confirmed.歳（安全性は確認されていない）。
ミサイルによる被害は確認されていない。
The missile attacks are not confirmed.たBSEの発生は確認されていない。
The exact cause of BSE is not confirmed.第6世代の男子は未だに確認されていない。
The sixth person has not been identified.盗難は確認されていない。
The theft could not be confirmed.ミサイルの種類は確認されていないとしている。
The type of the missile is not confirmed.父親は確認されていない。
しかし、この見解は確認されていない。
However, this view is not confirmed.現在の活動は確認されていない。
The present activity is not confirmed yet.父親は確認されていない。
Their father was not identified.公式にはこの情報は確認されていない。
Officially, this information is not confirmed in the department.つながりは確認されていない。
The link is not confirmed.実際は薬用効果は確認されていないそうです。
The fact 地下水への影響は確認されていない。
Impacts to groundwater were not identified.父親は確認されていない。
人質は確認されていない。
情報の信憑性は確認されていない。
ワクチンは効果が確認されていない。
The vaccine efficacy was not confirmed.しかし噂は確認されていない。
However, the rumours were not confirmed.しかし、その産廃は確認されていない。
Nonetheless, its productivity is not identified.救出された少年らの名前は確認されていない。
The identities of the rescued boys were not confirmed.歳（安全性は確認されていない）。
Young age under 18 years(safety not checked).火災は確認されていない。
