確認することは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to confirm
• to check
• to see
• to ensure
• to verify
• be sure
• to ascertain
• identifying
• validate

日本語 での 確認することは の使用例とその 英語 への翻訳

しかしその数を確認することは難しい。
But that number's hard to confirm.

あなたの工場に行って確認することはできますか？
Can I visit your factory to check?

誰にいくらサポートしたか確認することはできますか？
Can I confirm how much and for whom I have supported?

腫瘍の存在を確認することは重要なことに重要です。
To determine the presence of tumors are important only elevated rates.

旧オンラインストアのパスワードを確認することはできません。
We can't confirm passwords for the old online store.

この申し立ての有効性を確認することはできません。
We cannot verify the validity of this claim.

まず確認することは、コマンドラインからプログラムが実行できることです。
Sure that your program runs from the command line before.

回答状況を確認することはできますか？
Can I check the status of the responses?

自分の口臭を自分で確認することは困難です。
It's hard to check your own breath.

キャンセルした注文を確認することはできますか？
Can I check an order I cancelled?

ただし、この番号を個別に確認することはできません。
However, I was unable to verify that number independently.

注文が完了したかを確認することはできますか?
Can we check if your order has been confirmed?

定期的にコレステロール値を確認することは大切なことです。
It is important to check your cholesterol level regularly.

生体組織検査なしで確認することはできません。
I cannot be sure without a biopsy.

あなたはこの地域のこの召喚者を確認することはできません！
You cannot verify this summoner on this region!

誰とキズナプレイヤーになっているかは確認することはできません。
You cannot see who you have become your buddies.

利用者が自分の利用実績を確認することはできますか。
Can users email themselves results of their calculations?

そのため、ブレーキが効くかを確認することはとても重要です。
It is extremely important to make sure your brakes are functioning.

しかし、大動脈狭窄の診断を最終的に確認することは、患者の完全な検査でのみ可能である。
But finally to confirm the diagnosis of aortic stenosis is possible only with a full examination of the patient.

オープンソースコードから行動の正当性を確認することはいつでも可能だが、誰しもそれができるわけではない。
Though it's always possible to check the correctness of actions through the open source code, not everyone can do this.

交配に成功すると動物の行動が変わりますが、信頼できる結果を確認することは2週間後にのみ可能です。
Successful mating changes the behavior of the animal, but to confirm the reliable result is possible only after two weeks.

外国語はKhreschatykの毎回に聞こえる：興奮はキエフの人々によって確認することは容易である。
The excitement is easy to confirm by Kyiv people: foreign languages sounds on Khreschatyk everytime.

それは真実supara.Pacatことを確認することは非常に悲しいです！
It's very sad to see that the truth supara. Pacat!

好奇心が強いなら、あなたが検討しているサプリメントに使用されているハイビスカスの特定の種類を確認することは良いことです。
If you are curious, it's good to check the specific variety of hibiscus used in the supplements you are considering.

このアプリは、ユーザーフレンドリーなインターフェースを持っているかを確認することは非常に簡単。
Very easy to see how this app has a user-friendly interface.

このウェブサイトを通じて入手可能なサービスや情報がお客様の特定の要件を満たしていることを確認することは、お客様自身の責任で行うものとします。
It shall be your own responsibility to ensure that any services or information available through this website meet your specific requirements.

コーリーの代表は、「コーリー・モンティースが亡くなった報道が事実だと言うことを確認することはとても悲しいことです。
We are so saddened to confirm that the reports on the death of Cory Monteith are accurate.

ずれの存在を検出することはできますが、その正確な寸法や他の関連データを確認することは困難です。
One may be able to detect the presence of a gap, but it is difficult to check for its accurate dimensions or other associated data.

胎児の心拍が見えると、hCGレベルで妊娠可能かどうかを確認することは推奨されません。
Once a fetal heart beat is seen, it is not recommended to check the pregnancy viability with hCG levels.

あなたに提供された情報があなたの旅行日程、時間、および旅程に関連することを確認することは、あなたの責任です。
It is your responsibility to ensure the information provided to you is relevant to your travel dates, times, and itineraries.