示威 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• demonstration
• manifestations
• display

日本語 での 示威 の使用例とその 英語 への翻訳

大きな赤い竜がとぐろを巻いている地は、示威地域である。
The land where the great red dragon lies coiled is a demonstration zone.

チンパンジーは食物獲得や示威のため、道具を作りそれを使用する。
Chimpanzees make tools and use them to acquire foods and for display.

帝政時代になると、凱旋式は帝国の権威と正当性の示威としてより政治化された。
During the Principate, triumphs became more politicized as manifestations of imperial authority and legitimacy.

有形力の行使に限定しない示威行為などを含む暴力行為。
Violent acts including demonstrating acts not limited to the exercise of tangible power.

君たちの出席は友情の証でありクリンゴン帝国への示威行為だ。
Our appearance there is a demonstration of friendship… and strength which will cause ripples clear to the Klingon Empire.

ドイツ航空省が示威飛行のためにD-2000機を購入し[4]、1930年3月27日に納入された。
The Reich Air Ministry purchased the D-2000 for demonstration flights, and took delivery on 27 March 1930.

年12月後半から1966年1月にかけてシモン・ボリバルは示威整調活動を行う。
During late December 1965 and most of January 1966, Simon Bolivar underwent demonstration and shakedown operations.

集団示威行為への参加、請願権の行使及びその他の政治的権利の行使に関する事項。
Information relating to participation in acts of mass demonstration, exercise of petition rights or other political rights;

同様に、政府は昨日、世俗派の世俗の反撃（RiposteLaïque）組織による「イスラミストは出ろ」と要求した示威を禁じた。
Likewise, the government yesterday forbade a demonstration by the secularist Riposte Laïque organization that called for"Islamists out.".

集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
Information relating to participation in acts of mass demonstration, exercising of petition rights or other political rights;

そして、この驚くべき憎悪の現れやこの先例のない残酷さの示威の全てが、凶悪な人間と邪悪な必滅者達の仕業であった。
And every bit of all this astounding manifestation of hatred and this unprecedented demonstration of cruelty was the work of evil and wicked mortals.

集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
Information on participation in collective industrial action or on exercising of right of petition or any other political right.

そして、この驚くべき憎悪の現れやこの先例のない残酷さの示威の全てが、凶悪な人間と邪悪な必滅者達の仕業であった。
And every bit of all this astounding manifestation of hatred and this unprecedented demonstration of cruelty was the work of evil men and wicked mortals.

(4)集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
(4) Matters concerning participation in collective demonstration acts, exercise of petition rights, and other political rights.

日本国周辺では、ロシア軍の示威飛行が年間を通じて実施されており、近年は中国軍の行動も活発化している。
In Japan around, demonstration flight of the Russian army, have been conducted throughout the year, behavior of the Chinese military has also intensified in recent years.

集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
Participation in collective demonstration act, exercise of petition right, and matters concerning the exercise of political right.

一番初めから、トランプは海外での最優先目標は、「ISISの殲滅」と「過激なイスラーム・テロリズム」のその他の示威的行為をつぶすことだと明言していた。
From the very beginning, Trump made it clear that his top overseas objective would be to‘destroy ISIS' and crush other manifestations of‘radical Islamic terrorism'.

集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
The participation in a group demonstration act, use of the right of petition, and the matter concerning exercise of a political right.

公民は、言論、出版、集会、示威及び結社の自由を有する｡国家は、民主主義的な政党、社会団体の自由な活動条件を保障する。
Citizens are guaranteed freedom of speech, the press, assembly, demonstration and association. The State shall guarantee the conditions for the free activities of democratic political parties and social organizations.”.

集団示威行為への参加、請願権の行使及びその他の政治的権利の行使に関する事項。
Matters concerning participation in collective demonstration acts, exercise of petition rights and exercise of other political rights.

更に別の方から10月13日のUFO予報-2010年10月13日の世界的なUFOの示威飛行：NORAD将校WEB新たに出版された、退役した空軍将校スタンリー・A・。
WEB[and from another] October 13th UFO Prediction- Worldwide UFO Display On October 13, 2010: NORAD Officer WEB According to newly-published book"Challenges of Change" by a retired Air Force officer, Stanley A.

集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
Participation in collective demonstration acts, exercise of petition rights, and other matters concerning the exercise of political rights.

あらゆる形態のテロ及び示威行為は、いかなる人物により、いかなる場所及びいかなる目的において行われるものであっても、平和とすべての人々の安全及びすべての信仰に対する重大な脅威である。
Terrorism in all forms and manifestations, committed by whomever, wherever and for whatever purposes, is a profound threat to the peace and security of all people, and of all faiths.

街頭示威や騒擾は一つもないが、諸機関、停車場の規則的占領が進行しつつあり、逮捕もおこなわれている。
There are no street demonstrations or disorders, but systematic seizure of institutions and railroad stations, and arrests are going on.

(4)集団示威行為への参加、請願権の行使及びその他の政治的権利の行使に関する事項。
(4) Matters concerning participation in collective industrial action, the exercise of right of petition, and any other political rights.

D）集団示威行為への参加、請願権の行使、及び、その他の政治的権利の行使に関する事項。
Matters concerning participation in collective menacing behavior, exercise of the right of petition, and exercise of the other political rights.

街頭示威や騒擾は一つもないが、諸機関、停車場の規則的占領が進行しつつあり、逮捕もおこなわれている。
There are no street demonstrations or disorders, but a regulated seizure of institutions, railroad stations, also arrests, is in progress….

集団示威行為への参加、請願権の行使、及びその他政治的権利の行使に関する事項。
Information on participation in collective acts of demonstration, and matters concerning the exercise of rights of petition and other political rights.