神の子と 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the son of god
• children of god
• the sons of god

日本語 での 神の子と の使用例とその 英語 への翻訳

そして、その神の子とは、あなたなのです。
The Son of God is you.

その神の子とは、あなたなのです。
The Son of God is you.

神の子とされた者は、共に後嗣(よつぎ)である。
Those whom He indwelleth are the sons of God.

自分を神の子としたのだから」。
He made himself the Son of God.”.

自分を神の子としたからです」。
He made himself the Son of God.”.

それを、またその死をもって神の子とし。
You have done it again, Child of God.

あなたは神の子とされました。（ヨハネ1:12）。
You became a child of God(John 1:12).

(2)神の子とされる特権。
(2) The destiny of God's children.

信仰によってのみ神の子とされるのに」と。
Only the believer is a child of God.

神の子とは誰の事か。
And who is God's Son?

かれ、その神の子とは知りぬ。
They didn't know about the Son of God.

神の子とする。
With God's child.

ベリアルの人は、神の子と正反対である。
The children of the devil are the opposite of the children of God.

神の子とされた、この意味は何か。
You are a child of God, what does that mean to you?

しかし、神の子とされる道はただ一つ。
But for those who are God's children there is a better way.

私たちは、イエス様によって神の子とされました。
We are made free by God's Son.

かれ、その神の子とは知りぬ。
They do not believe He is God's Son.

信じる時、赦され神の子とされるのです。
And then have faith as God's children.

彼は自分のことを神の子と言ったからです」。
He spoke of Himself as being the Son of God.

神の子とされる希望』。
I expect to be God's child.".

彼らは信仰によって神の子とされます（26節）。
We are children of God by faith- 26.

神の子とされる」。
I am God's child.".

そして、神の子となった。
And thus becomes God's child.

あなたは神の子とされました。
You have been called to be God's child.

十字架はあなたと私を神の子としてくれる。
That purpose is to make you and me the children of God.

それでは、どのようにして神の子とされるのか。
So, how can they be called God's children?

神の子と呼んで下さる。
Also called God's son.

新しく生まれ変わり、神の子となります。
You will be born again, a child of God.

お二人は今日、神の子とされたのです。
You are now one of God's children.

そして私たちを神の子とするためであります。
He comes to make us sons of God.