神は言った 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• god said
• god told

日本語 での 神は言った の使用例とその 英語 への翻訳

神は言った、光あれと。
God said, Let there by light.

神は言った：「アブラハムよ、恐れるな。
God said,“Abram, don't be afraid.

あなたが蜂を車に入れたと神は言った。
God told me you put the bees in the car.

と多神は言った。
Too many God said.

神は言った〈天の大空に光る物。
Day 4 God said Let there be lights in the firmament of the heavens.

神は言った、お前はまだ死ねない。
God said thou shall not kill.

さらに、神は言った。
And God said moreover.

男に神は言った。
God said to the man.

六日目に神は言った。
God said on day six.

神は言った「ニュートン、出でよ」と。
God said,“Let Newton be!“.

ThenGodsaid,そして神は言った。
And God said, and God said.

神は言った、お前はまだ死ねない。
God says you will live and not die.

それを食べたら死ぬ」神は言った。
Are dying of hunger,' said god.

神は言った夜もまた私のもの。
For God said"The night also is mine".

創世記1:26神は言った。「さあ人を造ろう。
Genesis 1:26 ESV Then God said,"Let us make man in our image, after our likeness.

神は言った…ああ最後の2人から愛の力をもらえと。
That I need to gain the power of love from the last 2 people. Yeah. God told me.

そして神は言った「天の下の水は一つ所に集まれ。
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto ONE place…".

神は言った：イスラエルの子らへこう言え：「我れは存在する」が，わたしをあなたたちのもとへ遣わした．。
God said to Moses… say to the sons of Israel,‘I AM has sent me to you'” Ex.

それから神は言った、「土地は植生を生成:種子植物や様々な彼らよると、種と実を結ぶ土地に木」。
Then God said,‘Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees… according to their various kinds.'.

それから神は言った、「土地を作り出す植物:種子植物の種子と木のナットの様々な土地」…。
Then God said,‘Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees….

それから神は言った、「土地を作成する:土地の植物および木ナットの種"…だったので。
Then God said,'Let the land produce… plants and trees…".

神は言った“もし彼らが争いに巻き込まれれば、彼らは心変わりをして、エジプトに戻ってしまうかもしれない”』。
God said,“If my people are faced with a battle,“they might change their minds and return to Egypt.”.

そして、神は言った、水の真っ只中に大空があるように-z（1）。
And God said Let there be a firmament in the midst of the waters-z(1).

ペンダントのもう一面にはヘブライ語の"Vayomer（ヴェヨメル）"-"神は言った"と書かれています。
On the second side of the pendant, is written the Hebrew word"Vayomer"-"and God said".

神は言った：イスラエルの子らへこう言え：「我れは存在する」が，わたしをあなたたちのもとへ遣わした．。
God tells Moses to say to the sons of Israel“I exist” or“I am” has sent me.

神は言った…ああ最後の2人から愛の力をもらえと。
God told me… Yeah. that I need to gain the power of love from the last 2 people.

神は言った“もし彼らが争いに巻き込まれれば、彼らは心変わりをして、エジプトに戻ってしまうかもしれない”』。
For God said, If they face war, they might change their minds and return to Egypt.

神は言った“もし彼らが争いに巻き込まれれば、彼らは心変わりをして、エジプトに戻ってしまうかもしれない”』。
For G-d said,“If they face war, they might change their minds and return to Egypt.”.