競合 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• competition
• conflict
• competitor
• competitive
• rival
• compete
• contention
• competing
• competitors
• conflicts
• conflicting
• competitions
• conflicted
• competes

日本語 での 競合 の使用例とその 英語 への翻訳

優先権の競合。
Prior conflicting rights.

これが競合状態だ。
This is a race condition.

の競合に注意して下さい。
Beware of the competition.

または、競合他社のことです。
Or for other competitions.

競合よりも安い価格。
Cheaper than the competition.

Models競合リスク。
The Competing- Risks Models.

競合ファイルの名前。
The name of the conflicted file.

ハイエンド商用CMSと競合。
Competes with high-end commercial CMS.

競合(Nexus7)と並べて比較。
Competes with the Nexus 7.

ロボット・AIとの競合。
Competitions with the proprietary RoBot AI.

競合よりも安い価格。
Much cheaper than the competition.

これらから羨望を生じます,競合,冒涜,悪の疑い:。
From these arise envy, contention, blasphemy, evil suspicions:.

競合社への転職もできる？
Can I move to a competitor company?

終了シグナルハンドラに競合状態が発生する可能性がありました。
There could be a race condition in the exit signal handlers.

競合他社は、追従しるのでしょうか。
Will other competitions follow suit?

プロモーション、競合、顧客調査、アンケートの管理。
Manage promotions, competitions, customer surveys and questionnaires.

競合の面積を小さくそうだろう?
Will doing so reduce areas of contention?

枯草菌また競合病原性細菌のためのスペースの腸管壁。
Bacillus subtilis also competes with pathogenic bacteria for space on the intestinal wall.

競合処理のリスク認識が必要。
Need to recognize risk of collision processing.

Findiは、アクティビティにおけるリソースの競合問題を正しく扱うことができます。
Findi can correctly handle with competing issues of resources in activities.

競合分析ソフトウェアよりもはるかに。
Much more than a competitor analysis software.

定点観測や競合比較により、ネクストアクションをスピーディに。
Take the next steps quickly through fixed-point observations and comparisons with competitors.

競合他社はもちろん歓迎します。
Of course, all other competitions are very welcome.

競合及びその代理人の経験は？
How experienced is a competitor and their representatives?

競合ベンチマークを通じたグローバル戦略策定支援。
Global strategy development by competitor benchmarking.

競合製品がなぜそのようにポジショニングされているのか?
Why are the competitors' products positioned as such?

競合の本当の骨は、あなたが生き残るかどうかです。
The real bone of contention is whether you will survive or not.

競合車はAcuraRDX、AudiQ5、LincolnMKCなど。
It will compete with the Acura RDX, Audi Q5, and Lincoln MKC.

競合他社との差別化ソリューションと顧客ニーズへの対応。
Competitively differentiated solutions and responses to customer needs.

競合によって決定展示スペース、で選択した作品を展示。
Exhibit the selected artworks in a exhibition space, determined by competition.