日本語 での 対立 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
対立で行動する方法。
How to act in a conflict.政治権力の対立。
しかしインドパキスタン対立。
倫理原則の対立。
Conflicting Ethical Principles.対立や争いは良いことだ。
(2)事実についての対立。
Disagreement about the facts.EUとNATOとの対立でルペン。
インドと中国の対立？
フェニックスの対立・タイプ0ヘルメット。
ここでの対立の余地はありません。
国王をめぐって二大勢力の対立構図。
Two conflicting pictures of the Kingdom.いま現在は、対立候補がいない。
イスラエルとパレスチナが対立状態にあります。
Palestine and Israel are in conflict.これは利害対立じゃないか刑事？
チェチェンとロシアの対立も続いています。
求愛の対立と愛の言葉は空気を満たした。
常にアメリカとの対立に直面していました。
They always refered to a conflict with the United States.中国との対立で漁業者を動員するインドネシア。
ライリーはジョンとさらに親密となり、キャメロンと対立する。
Riley's new bond with John causes a clash with Cameron.どんな対立も即座に牡羊座を直観的で凶悪にします。
Any rivalry instantly turns Aries into vindictive and vile.ブルースとベイカーの対立は、バンドに緊張をもたらした。
The rivalry between Bruce and Baker created tensions in the band.より多くの対立電光イベント・カウンターの価格、容易な取付け。
この教訓もまた、中東の他の大半の対立に当てはまる。
Previous中国との対立で漁業者を動員するインドネシア。
Previous Indonesia mobilizes fishermen in stand-off with China.その対立候補も本選で民主党候補に敗れている。
This rival candidate was defeated by a Democrat candidate in the final election.更新:ロシアとの対立のエスカレーションが始まった。
北と南の対立は、結局戦争を引き起こしました。
The disagreement between the north and the south eventually led to the civil war.北極圏における対立：北半球の緯度と見せかけの国々の富。
こうした対立関係は、すでにイシュマエルとイサクとの間にありました。
