CONFRONTATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 対立
• 対決
• 衝突
• 対峙

英語 での Confrontation の使用例とその 日本語 への翻訳

Confrontation with Iraq.
イラクとの対決。

Avoid physical confrontation?
物理的対面を避ける。

Confrontation with Moscow?
モスクワとの対立。

Avoid military confrontation.
軍事衝突を防げるのか。

Confrontation with Israel?
イスラエルとの対立。

Avoid military confrontation.
軍事的衝突を避けること。

The confrontation with Frank.
フランクと対立する。

And also, do expect confrontation!
対戦も期待されます！！

The confrontation with the traitor?
裏切り者との対決。

A leader is not afraid of confrontation.
リーダーは衝突を恐れない。

This confrontation looks interesting.
この対峙は興味深いところだ。

There are no rules in this confrontation.
この戦いにルールは無い。

Confrontation with the government escalated.
政権との対立が激化。

However, this confrontation is not enough.
しかしこの対談、物足りない。

Neither side wants military confrontation.
どちらも軍事的な衝突がありません。

Confrontation between Sherlock and Moriarty.
シャーロックとモリアーティの対峙。

Soon we will be in direct confrontation.
直接対決はもうすぐだけど。

Confrontation with Islam will always be hard.
いつも日本との対戦は厳しいものになる。

Meaning in the present nuclear confrontation.
つまり、現代における核・原子力との対峙。

This kind of confrontation is seen in Japan, too.
類似の争点は日本でも見られる。

Thankfully, there was no actual physical confrontation.
物理的衝突がなかったのが幸いだった。

There was hardly any confrontation between the groups.
グループ間の対立はほとんどなかった。

We are ready for both dialogue and confrontation.".
われわれには対話と対立の両方の用意がある」と述べた。

Confrontation can be terminated under pressure from a third party.
対立は第三者からの圧力で終了することがあります。

We are not seeking a confrontation with Russia.
我々は、ロシアとの争いを欲してはいない。

We must give up our illusions and prepare for confrontation.
われわれは幻想を捨てて、戦いの準備をする必要がある。

This confrontation prompted the expulsion of the students by the police.
この衝突が警察による学生排除を促した。

Avoid a possible direct confrontation with Iran.
イランと直接対決する可能性もありえます。

It was the same two people confrontation pleasantly draw anpanman featurette.
そっくり同じ二人の対決を愉快に描くアンパンマン短編。

Please help songoku Mercenary Tao victory in this confrontation survival.
この対立の生存にsongoku傭兵タオの勝利を助けてください。