管理計画 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• management plan
• control plan
• management plans
• managed plans
• control programmes
• with a stewardship plan

日本語 での 管理計画 の使用例とその 英語 への翻訳

材料管理計画。
The Material Control Plan.

管理計画(タイミングプラン)そして、ウィークリーレポート。
Control plan(Timing plan) and Weekly report.

から始まる管理計画。
Managed Plans Starting at.

FMEAの作成とプロセス管理計画の作成。
Developing of FMEA and Control Plan for the process.

最後に、せっかくの管理計画です。
And finally the managed plans.

リスク管理計画書。
Risk management plans.

環境管理計画も必要。
Construction Environmental Management Plans also need to be submitted.

環境管理計画チーム。
Environmental Management Planning Team.

は管理計画。
The Management Plan.

ニカラグァ管理計画。
Forest Conservation and Management Project.

管理計画と災害防止対策について。
On management plan and disaster preventative solution.

管理計画、専用サーバー、VPSなどはありません。
There are no managed plans, no dedicated servers, no VPS or the like.

運転管理計画に関する事項（配点：20点）。
Quality of the Management Plan- 20 points.

保守管理計画に関する事項（配点：20点）。
Quality of the Management Plan- 20 points.

管理計画案が検討されている。
This draft plan of management is now under consideration.

国立公園管理計画の戦略的環境アセスメントアセスメント。
The Strategic Environmental Assessment for the Management Plan for National Park Galichica.

重大事故管理計画。
The Severe Accident Management Programme.

地すべり災害対策・管理計画調査。
Survey for landslide countermeasures and management plan.

保護区域の観光のための人材管理計画。
Tourism management planning for protected areas.

確立されたリスク管理計画それは、エンドユーザーとサポートチームだけでなく、規制問題に異なるアクセスレベルを分類しています。
An established risk management plan that categorizes different access levels for end users and support teams as well as regulatory issues.

このプロセスは、標準的なプロセス管理計画の一部であり、結果は十分に文書化されています。
This process is part of our standard process control plan and results are well documented.

両機関の間のバイソン管理計画の条項に従い、政府は毎年数百頭ものバイソンの削減を計画している。
In order to uphold the terms of the Interagency Bison Management Plan, the government organizes the killing of hundreds of bison every year.

材料管理計画-現在進行中のRoHS指令準拠を確実にするために使用された方法論を検討し、評価する場所。
The Material Control Plan- where we will review and assess the methodology used to ensure on-going RoHS compliance.

それゆえ、この規定は、社会政策の問題として、国家により支援される自発的な出生管理計画に適用されない。
Therefore this provision would not apply to voluntary birth control programmes sponsored by a State as a matter of social policy.

この条件には、管理計画の措置が機能し、海中のヨーロッパエビジャコ個体数が安定することが含まれます。
The conditions include demonstrating that the measures in the management plan work and that the population of brown shrimp in the sea remains stable.

リスク管理計画、リスク評価・低減戦略の考案およびモニタリング、ベネフィット・リスク分析の実施。
Developing and monitoring risk management plans and risk evaluation and mitigation strategies, and performing benefit-risk analysis.

国土交通省四国地方整備局など係留施設の緊急点検、維持管理計画改定、補修設計2013～2017。
MLIT Shikoku Regional Development Bureau and others Urgent inspection of mooring facilities, revision of maintenance and management plan, repair design 2013～2017.

多くの廃棄物管理計画に関する欧州委員会の調査結果を受け、地域との継続的な関係が必要であることがわかった。
After the findings of the European Commission on many waste management plans, we realized that we need an ongoing relationship with the Regions.

全体的な残存リスクの評価方法とその受容可能性の基準は、リスク管理計画において定義されなければならない。
The method for evaluating the overall residual risk and the acceptance criteria are to be defined in the risk management plan.