経済的に実行可能な 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• economically viable
• financially viable

日本語 での 経済的に実行可能な の使用例とその 英語 への翻訳

世界の森林の感謝を表し、経済的に実行可能な管理。
Respectful, and economically viable management of the world's forests.

経済的に実行可能な代替活動に対する支援。
Provision of support for economically viable alternative activities.

現在、採掘可能な経済的に実行可能な分野はわずかしかなく、それらは一般的に抽出するのに費用がかかります。
Currently, there are only a few economically viable areas where they can be mined and they're generally expensive to extract.

ケミカルエンジニアの設計プロセスは、経済的に実行可能な製品に原材料を変更します。
Chemical engineers design processes to change raw materials into economically viable products.

汚染を最小限にすることに加えて、これは経済的に実行可能な耐食性エキゾチックmetals。
In addition to minimizing fouling, this makes it financially viable to use corrosion-resistant exotic metals.

第3に、我が国への最大限の償還が、経済的に実行可能な、そして合衆国の利益になるような何らかの形でなされること。
Thirdly, that maximum reimbursement be made to this country in any forms found to be economically feasible and in United States interest.

輸送システムが不可欠であり、現時点で使用時に汚染を放出しないのない経済的に実行可能な方法がないこと。
That transport system is essential and at the moment there is no economically viable way of not emitting pollution at the point of use.

FSCは責任がある、世界の森林の社会的に感謝を表し、経済的に実行可能な管理環境的に促進します。
FSC promotes environmentally responsible, socially respectful, and economically viable management of the world's forests.

チップテクノロジーと製造プロセスのパフォーマンスを大幅に向上させる必要がありますが、その一方で価格/パフォーマンスを経済的に実行可能なレベルに保ちます。
It will require significant performance advances in chip technology and manufacturing processes- all the while keeping price/performance at an economically viable level.

しかし、REDDクレジットの価値が2012年のポスト京都議定書体制で公式に認められ、熱帯雨林の保護が商業用伐採に代わる経済的に実行可能な代替案になるだろうと示唆する意見もある。
However, some propose that REDD credits be given official value in the 2012 post-Kyoto Protocol regime, which would make the preservation of tropical forests a financially viable alternative to commercial logging.

CCSの技術はCO2回収のコストを飛躍的に低減し、工業施設や発電所が廃二酸化炭素を実用的な方法で再利用して、経済的に実行可能な製品を生産できるようにします。
CCS's technology dramatically reduces the cost of capturing CO2, making it cost effective for industrial and power plants to re-use waste CO2 to produce economically viable products.

森林は地球上の生命に様々な恩恵をもたらす再生可能な資源であり、当社は、現在と将来の世代の繁栄を目指し、経済的に実行可能な森林経営手法を取り入れています。
We recognize that forests are renewable resources that provide various benefits for sustaining life on earth, and embrace economically viable forest management methods with the aim of ensuring the prosperity of present and future generations.

この状況を改善するために、適切な資金を投入し、開発途上国において、これらのサービスを信頼性の高い、経済的に実行可能な、社会的・環境的に受け入れられる方法を購入できる価格で提供することを含め、更なる行動を起こす必要があることを強調する。
We emphasize the need to take further action to improve this situation, including by mobilizing adequate financial resources, to provide these services in a reliable, affordable, economically viable, and socially and environmentally acceptable manner in developing countries.

PEFC森林認証プログラム（PEFC）は、第三者森林認証を通じて、持続可能な森林管理、つまり現在および将来の世代にわたって環境保全・社会貢献の観点から、有益かつ経済的に実行可能な森林管理を推進しています。さらなる情報は、www.pefc。
The Programme for the Endorsement of Forest Certification(PEFC) promotes sustainable forest management- environmentally, socially beneficial and economically viable management of forests for present and future generations through independent third-party forest certification.

彼らは、カーボンオフセットに関する最近の市場価格の範囲と他の排出源からの排出量を削減するコストを考えると、それらのカーボンのためにマングローブを保護することは経済的に実行可能な提案であることを見出した。参照。
They found that given the recent range of market prices for carbon offsets and the cost of reducing emissions from other sources, protecting mangroves for their carbon is an economically viable proposition. ref.

私たちは有害度が低く、廃棄後に分解しやすく、容量が少なめの環境に優しい化学薬品を使用します。当社のResourcefullyGreen施策は環境に責任を持ち、経済的に実行可能な水質管理ソリューションを提供することへのコミットメントを定めています。
We use environmentally responsible chemicals that are less hazardous, more degradable after discharge and have lower usage requirements. Our resourcefully green initiative describes our commitment to provide environmentally responsible and economically feasible water treatment solutions.

クリーンでグリーン、そして経済的に実行可能な代替エネルギーの競争力を弱体化すること、そして汚いエネルギーの価格を人為的に下げることはまたエネルギー市場の価格変動をさらに悪化させる可能性があります。[5]補助金持続による全般的影響は、経済を化石燃料への長期的依存に閉じ込め、そしてこの強力で汚染度の高い産業の経済的支配から緊急に離れる必要のあるまさにこの時においてその経済的優位性を拡大します。
As well as undermining the competitiveness of energy alternatives that are clean, green and economically viable, artificially lowering dirty energy prices can also exacerbate price fluctuations in energy markets.[5] The overall effect of maintaining subsidies is to lock economies into longer-term reliance on fossil fuels, and increase the economic advantage of these powerful and highly polluting industries at precisely the moment we urgently need to move away from their dominance in our economies.

顧客に対して「必要なレベルのセキュリティ、サポート、およびテクノロジーを提供するコストは、私たちだけでは経済的に実行可能ではない」ためと説明している。
The costs of providing the required level of security, support and technology is not economically feasible on our own.”.

それは家族の特定の相続人や支部をたどることができない場合、あるいは「行方不明」の相続人を見つけるために研究を続けることがもはや経済的に実行可能でない場合に使用することができます。
It can be used in cases where specific heirs or branches of a family can't be traced, or it is no longer economically viable to continue with research to locate the‘missing' heirs.

山岳地域における人間活動が経済的に実行可能で、利益と雇用の面で地域社会のための機会を広げる必要がありますが、それはまた、生態系レベルでの保全と生物的および非生物資源の更新の度の向上に貢献することを目標に一致させる必要があります、最終的には、時間の経過とともに、持続可能な管理の必須成分を表しています。
While human activities in the mountain areas should be economically viable and broaden opportunities for local communities in terms of profit and jobs, it also has to match the goal of contributing to improving the degree of conservation and renewal of biotic and abiotic resources at the ecosystem level, which ultimately represent, over time, the essential ingredients of sustainable management…[-].

球場や競技場が五輪開催前には存在しなかった理由は、その投資を行うだけの（中略）経済的に実行可能な理由がなかったからです」と同教授は説明する。
The reason why the stadium or arena didn't exist before the Olympics happened is because there wasn't an economically viable reason… to make the investment,” he says.

CCSの技術はCO2回収のコストを飛躍的に低減し、工業施設や発電所が廃二酸化炭素を実用的な方法で再利用して、経済的に実行可能な製品を生産できるようにします。
CCS's technology dramatically reduces the cost of capturing CO 2, making it economic for industrial and power plants to re-use waste CO 2 to produce economically viable products.

この新しい世界では、代替の（バイオベースの）資源が、食料生産だけでなく、真に持続可能で経済的に実行可能な資源や資源になる可能性があるかどうかを判断することが重要です。
In this new world, it's critical to determine if alternative(biobased) resources have the potential to become economically viable sustainable sources for the production of high value food and materials, feed and energy.

したがって、ドイツ語を話すドイツのプロジェクトは、両国の優秀な経済にとって大きすぎるようであり、経済的かつ経済的に実行可能なプロジェクトであるようです。
The German-speaking German project, therefore, seems too big for the respectable economies of the two countries, seems to be a financially and economically viable project.