経済的に自立している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are financially independent
• are economically self-sufficient

日本語 での 経済的に自立している の使用例とその 英語 への翻訳

彼らの子供たちは経済的に自立している。
Their children are financially independent.

彼らの子どもたちは、経済的に自立している。
Their children are financially independent.

彼らの子供たちは経済的に自立している。
Their adult children are economically self-sufficient.

だが、多くは経済的に自立している。
Many of them are financially independent.

子供たちが経済的に自立している。
Their children are economically self-sufficient.

彼女は親から経済的に自立している。
She is economically independent of her parents.

成人した子供たちは、経済的に自立している。
Their adult children are financially self-sufficient.

このプロジェクトは経済的に自立している。
This project should be financially self-sustaining.

今は女の方が経済的に自立している。
Women have become more financially independent now.

このプロジェクトは経済的に自立している。
The project is financially self-supporting.

このプロジェクトは経済的に自立している。
The project is financially self-sustaining.

現在では仕事をしている女性は当たり前になり、経済的に自立している女性はたくさんいます。
Today women focus on real job careers and many are financially independent.

そういった意味では、経済的に自立している女性は離婚の決断は早いかもしれないです。
And if women are economically self-sufficient, it is easy to make a divorce decision.

経済的に自立している個人は、彼らを嫌う人々や自分の状態を羨む人々とコミュニケーションをとることを望みません。
Financially independent individuals in their turn do not wish to communicate with those who hate them or envy their state.

仕事が好きだし、経済的に自立していたい。
I love to work and I want to be financially independent.

仕事が好きだし、経済的に自立していたい。
I love my job and I'm financially independent.

仕事が好きだし、経済的に自立していたい。
I love working and being financially independent.

また、経済的に自立していたいという思いも強くありました。
I also understood more clearly that intense desire to be economically independent.

まだ経済的に自立していない10代の学生の場合は、多くの中国人の親が育児において「子どもに投資すると生活がより豊かになる」「子どもには全て一番良いものをあげる」という意識を持っていることが大きく影響している。
In the case of teenage students who are not yet economically independent, many Chinese parents believe that when they provide for their children the best of everything, their lives become more enriched and in general, the idea that all children must be given the'best of everything conscience' has had a big influence.

彼女は親から経済的に自立している。
She is financially dependent upon her parents.

今は経済的に自立している女性も多いです。
Many women are now financially independent.

文で「経済的に自立している」を使用する方法

その条件として、 1） 子供好きである 2） 可愛くて美しい 3） 経済的に自立している 4） 料理が上手 しかし、その女性には、 …。