継続して使用することは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• continued use

日本語 での 継続して使用することは の使用例とその 英語 への翻訳

既存の永久ライセンスを継続して使用することはできますか？
Can I continue to use my existing perpetual licenses?

これらの条件の変更を掲載した後もサイトを継続して使用することは、あなたがこれらの変更を受け入れることを意味します。
Your continued use of the Site following the posting of changes to these terms means you accept these changes.

あなたが当社のウェブサイトを継続して使用することは、プライバシーと個人情報に関する当社の慣行の受け入れと見なされます。
Your continued use of our website will be regarded as acceptance of our practices around privacy and personal information.

この方針の変更を掲載した後もサイトを継続して使用することは、あなたがそれらの変更を受け入れたとみなされます。
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

当社のウェブサイト、製品またはサービスを継続して使用することは、当社のプライバシーポリシーに同意したことを示します。
Your continued use of our website, products or services indicates your acceptance of our Privacy Policy.

このポリシーへの変更の掲載後にお客様が本サイトを継続して使用することは、お客様がそれらの変更を承諾したと見なされます。
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

PVPサービスを継続して使用することは、変更を承認することを意味します。
Your continued use of PVP Services means you accept the changes.

そのような変更を掲示した後にプラットフォームを継続して使用することは、それらの変更を完全に承諾していることを示します。
Your continued use of the Platform following the posting of such changes will indicate your full acceptance of those changes.

このポリシーの変更の掲載下記のサイトを継続して使用することは、これらの変更に同意したものとみなされます。
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

あなたが当社のウェブサイトを継続して使用することは、更新または修正された条件に同意したものとみなされます。
Your continued use of our Website or Service will be deemed acceptance of the updated or amended Terms.

そのような変更の掲載後もプラットフォームを継続して使用することは、それらの変更を完全に受け入れたことを示します。
Your continued use of the Platform following the posting of such changes will indicate your full acceptance of those changes.

本利用規約に同意いただけない場合は、お客様がプラットフォームを継続して使用することは認められません。
If you do not agree to these Terms of Use, then you are not authorised to continue use of the Platform.

このページのプライバシーポリシーに変更を加えた後も、サービスを継続して使用することは、変更を承認したこと、および変更されたプライバシーポリシーを遵守することに同意することを意味します。
Your continued use of the Service after we post any modifications to the Privacy Policy on this page will constitute your acknowledgment of the modifications and your consent to abide and be bound by the modified Privacy Policy.

利用者がDTCMのウェブサイトに最初にアクセスした際の明示的通知に加えて、当該ウェブサイトを継続して使用することは、DTCMのウェブサイト上のクッキーの継続的使用を認めたことになります。
In addition to the express notice provided on our Websites when you first visit, your continued use of our Websites is your acceptance of our continued use of cookies on our Websites.

プライバシーステートメントの発効日以降も弊社の製品およびサービスを継続して使用することは、改訂されたプライバシーステートメントに同意することを意味します。
Your continued use of the our products and services after the effective date of the Privacy Statement means that you accept the revised Privacy Statement.

プライバシーに関する声明の発効日後に当社の製品およびサービスを継続して使用することは、改訂されたプライバシーに関する声明に同意することを意味します。
Your continued use of the our products and services after the effective date of the Privacy Statement means that you accept the revised Privacy Statement.

修正条項の発効日以降も本アプリおよび本サービスを継続して使用することは、修正条項に対するあなたの同意を得たものといたします。
Your continued use of the App and the Services after the effective date of the amended Terms constitutes your consent to the amended Terms.

プライバシーに関する声明の発効日後に当社の製品およびサービスを継続して使用することは、改訂されたプライバシーに関する声明に同意することを意味します。
The continued use of our products and services after the date of entry into force of the Privacy Statement implies that you accept the revised Privacy Statement.

このポリシーへの変更の掲載後にサイトを継続して使用することは、。
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be.

GallupStrengthsWebサイトおよび資料を継続して使用することは、更新および変更された条件を受け入れたとみなされます。
Continued use of the website, materials, and associated Strengths Coaching products implies acceptance of the updated and modified terms.

あなたがこのサイトを継続して使用することによって、あなたはそのような使用を受け入れます。
By your continued use of this site you accept such use..

このサービスを継続して使用することにしたユーザーは、変更の詳細を確認してください。
Users who decide to continue to use this service, please check the details of the change.

プラットフォームを継続して使用することで、お客様はこれらの更新版と修正事項の条件に拘束されることに同意します。
By continuing to use the IT-Platforms, you agree to be bound by the terms of these updates and amendments.

変更が掲載された後もJAV101HDのWebサイトの継続して使用することで、お客様はかかる変更を承認したとみなされるものとします。
Your continued use of the JAV101HD website following the posting of any changes shall be deemed as your acceptance of such change(s).

ウェブサイトを継続して使用することにより、お客様はクッキーの使用に同意するものとします。
By continuing to use the website, you agree to the use of cookies.

ウェブサイトを継続して使用することにより、あなたはクッキーの使用に同意したことになります。
By continuing to use the website, you agree to the use of cookies.