続けなければなりません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must continue
• must keep
• should continue
• you have to keep
• have to continue
• must remain
• must carry on

日本語 での 続けなければなりません の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは移動し続けなければなりません。
They must keep moving.

このため、私たちは問い続けなければなりません。
To do this we must keep questioning.

私たちは十八節まで読み続けなければなりません。
We should continue reading down to verse 18.

に希望と信仰をもたらし続けなければなりません。
You have to keep faith and hope.

私たちは彼女を応援し続けなければなりません。
We should continue to support her.

私たちは、イエス様を見上げ続けなければなりません。
We must keep looking unto Jesus.

だから飲み続けなければなりません。
And so you have to keep drinking.

弟子たちが、イエスの仕事を続けなければなりません。
These disciples must carry on the work of Jesus.

私たちは地球近傍小惑星を求めて宇宙を探索し続けなければなりません。
We must keep searching the sky for near-Earth asteroids.

自分自身が向上し続けなければなりません。
You have to keep improving yourself.

常に投資を続けなければなりません。
You have to keep investing always.

それでも航海は続けなければなりません。
But you must continue the voyage.

これを実践し続けなければなりません。
Need to keep practicing this.

そしてそれを信じ続けなければなりません。
And you must keep believing this.

間違いなく家賃を支払い続けなければなりません。
Of course she has to continue to pay the rent.

我々は示し続けなければなりません!
We have to keep showing up!

一生涯治療は続けなければなりません。
The treatment must be continued throughout the entire life.

私は箱を開け続けなければなりません。
I have got to keep opening boxes.

ず、蔵人は働き続けなければなりません。
Hubby still has to work.

内なる差別と戦い続けなければなりません。
We must continue to fight to end discrimination in our state.

正しい使用を続けなければなりません。
You must continue this proper use.

議論し続けなければなりません。
You must continue to dispute.

に希望と信仰をもたらし続けなければなりません。
They must keep on in hope and faith.

サメとも戦い続けなければなりません。
But we must keep fighting for sharks.

命が尽きるまで学び続けなければなりません。
You must continue learning until life ends.

そしてイスラエルの安全保障を支援し続けなければなりません。
And we must keep supporting Israel's security.

卵を一度冷やしたら、ずっと冷やし続けなければなりません。
Once refrigerated, eggs need to be constantly refrigerated.

バランスを保つために、あなたは動き続けなければなりません。
In order to maintain balance, you must keep moving.

私たちは、イエス様を見上げ続けなければなりません。
We have to keep looking at Jesus.