自身の経験 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• own experience
• own experiences

日本語 での 自身の経験 の使用例とその 英語 への翻訳

自身の経験&モーデン工場。
With own experienced& morden factory.

私はあなた自身の経験だけに興味があります。
I am only interested in your own experience of yourself.

彼は、自身の経験からちょっとしたアドバイスをしてやった。
He shared some advice from his experiences.

それは自身の経験から自然とつかんだ教訓であった。
This is a natural conclusion from his experiences.

先に断っておきますが私自身の経験ではありません。
At first I refused, not having the experience myself.

の規則この1つは論争の的になるビットであるが私は私の自身の経験によってそれを信じることを来た。
The Rule of 10This one is a bit controversial, but I have come to believe it through my own experience.

彼女の記事の多くは、様々な製品との彼女の自身の経験から約来る,家庭薬,レシピ,そしてそのような。
A lot of her posts come about from her own experiences with various products, home remedies, recipes, and such.

ブランド「AINIS」は、クリエイティブ・ディレクター自身の経験と密接に関係しています。
The Creative Director's personal experiences are closely connected to the AINIS brand.

この理解にいたる鍵は、アウグスティヌス自身の経験にずっと隠されていたものだった。
The key to this understanding was hidden in the personal experience of the Augustine.

Irunin"は、この薬の有効性について彼女自身の経験によって確信していた友人から私にアドバイスされました。
Irunin” was advised to me by a friend who was convinced by her own experience of the effectiveness of this drug.

ファラデーは自身の経験から、実験による発見の記述を解釈することが、いかに難しいかを知っていた。
He knew from his own experience how difficult it is to interpret descriptions of experimental discoveries.

現在、LTDP-サプライチェーン管理トラックに参加しているStacieが、このプログラムでの自身の経験について語ります。
Stacie, a current participant in the LTDP- Supply Chain Management track, talks about her experiences in the program.

最近、EHS能力開発プログラムを終えたAshleyが、このプログラムでの自身の経験について語ります。
Ashley, a recent graduate of the EHS development program, talks about her experiences while in the program.

現在、LTDP-溶接工学トラックに参加しているTomが、このプログラムでの自身の経験について語ります。
Tom, a current participant in the LTDP- Welding Engineering track, talks about his experiences in the program.

現在、LTDP-冶金工学トラックに参加しているAshleyが、このプログラムでの自身の経験について語ります。
Ashley, a current participant in the LTDP- Metallurgical Engineering track, talks about her experiences in the program.

最近、生産エンジニアリング能力開発プログラムを終えたCariethaが、このプログラムでの自身の経験について語ります。
Carietha, a recent graduate of the Manufacturing Engineering development program, talks about her experiences while in the program.

彼女は興奮となり、旅のエピソードは彼女の自身の経験について話している。
She became excited and talking about her own experience of a journey episode.

さまざまな分散スケジューラの比較として、Campbell氏はまず、Mesosでの自身の経験について話した。
Comparing various distributed schedulers, Campbell first spoke about his experience with Mesos.

続けて彼は、"私たちは、OpenJDKになされた修正をダウンストリームし、私たち自身の経験とニーズに基づいて拡張を追加し、それからCorrettoのビルドを作る"と述べた。
He continues,“we downstream fixes made in OpenJDK, add enhancements based on our own experience and needs, and then produce Corretto builds.”.

第1回の今回はブランドの立ち上げに至る経緯と、自身の経験と教訓から培ってきたDEVOAの哲学の源泉に迫ります。
The first installment of this article is about the process leading to the brand launch and the source of DEVOA's philosophy that has been cultivated from his own experiences and lessons.

あなた自身の経験と倫理的立場から出発し、プログラムは従来の現代的な建築実務と職業の未来に挑戦したいと考えています。
Departing from your own experience and ethical position the program wants to challenge the conventional contemporary architectural practice and the future of the profession.

しかし、私の息子ディランを大量虐殺した私自身の経験から、私はショックと怒りを知り、パークランドの両親が通過していることを否定します。
But from my own experience of losing my son Dylan to a mass shooting, I know the shock and anger and denial that the parents in Parkland are going through.

Adrekaのビジョンは、経験豊かな専門家の多くから始まった,業界では彼自身の経験と、各,広告は、簡単かつ手頃な価格の平均的なビジネスのために作るしたい。
The vision for Adreka began with a multitude of seasoned professionals, each with his own experiences in the industry, wanting to make advertising easy and affordable for the average business.

愛、希望、死、ドラッグ、セックス、そして自身の経験からストレートに表現される彼らの音楽は、多くの人が次々とその魅力に引き込まれている。
Love, Hope, death, drag, sex, and their music, which are expressed straight from their own experiences, have attracted many people in one after another.

アメリカでは何が起こっているんだ？私自身の経験から、ニュースがどれだけ偏っているか、そしてこの話の片側についてほとんど耳にしていないことを知っている。
What is going on in America?” he writes“I know from my own experience how slanted your news is, and how little you get to hear about the other side of this story.

Theirの現在の目的のための彼自身の経験から学び、自然な方法で人々と相互に作用していることをISACが可能にすることである進行中でした。
Their current goal is to enable ISAC to learn from his own experiences and to interact with people in a natural way.

この講演では、勤務先の人事方針をLGBTフレンドリーに変えた講演者自身の経験と、個人がアイデンティティを妥協することなくどのように社会と共存できるかについて、お話します。
In this talk, I will describe my own experience in changing my company's HR policy to be LGBT-friendly, and how it's possible to live in harmony with society without having to compromise on one's identity.

マーチバイン会長は殺害された14人のMSFスタッフの名前を読み上げ、アフガニスタンのMSF病院で患者を治療した自身の経験について語った。
Deane Marchbein, president of MSF-USA, read the names of the 14 MSF staff members killed and spoke about her own experience treating patients in an MSF hospital in Afghanistan.

パーソナリティ心理学は常にそうであるように、あなた自身の経験、状況、意志力があなたの身体を形作っており、2つのタイプINFJとINFPもまたまったく同じではないことに留意してください。
As always with personality psychology, keep in mind that your own experiences, circumstances, and willpower shape who you are, and no two INFJs or INFPs will be exactly alike.

文で「自身の経験」を使用する方法

自身の経験 から「裁判所はウソの自白に弱い。

自身の経験 から、喫煙者のマナーについてどのように感じるようになったかを考えます。

一生を賭ける 賭ける仕事 仕事の見つけ 新規事業 ベンチャー企業 自分のミッション 監査法人 感情曲線 本当にやりたい 著者自身 ミッション志向 自身の経験 自分が本当に 企業や企業 見つけた自分 体験 筆者 熱量 学生 組織

朝倉さん 意思決定 スタートアップ 上場企業 企業経営 論語と算盤 分かりやすく 岡田監督 経営投資 起業上場 経験に基づいた 自分自身 起業経営 自身の経験 経営の人生 経営者の葛藤 必読経営 組織 様々 行動