日本語 での 行使し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ぜひ、影響力を行使して下さい。
早い段階で権利を行使してしまいましょう。
しかしその権利は行使しなければなりません。
我々は法を行使し国民を守らなければならない！
We must enforce our laws and protect our people!自由を行使してるだけ。
He is exercising freedom.行使し、保持する事に関心がある。
They are interested in exercising and maintaining the power.基本的には行使しないにこした事はない。
Basically, these また、北朝鮮は韓国に対し武力を行使しないと約束した。
North Korea also vowed not to use any weapons against South Korea.私はずっと黙秘権を行使し続けた。
I was exercising my right to silence the entire time.権力を行使して、王国内のフレンドや敵に称号を授けよ！！
Use your power to give special titles to your friends& enemies in the Kingdom!あなたは[Contactus]に連絡して、いつでも権利を行使してください。
You can contact us at any time and make use of your rights.QRCodeフォーマットを開発したのはDensoWaveという会社で、この会社は特許権を行使しないと明言した。
The QR Code format was developed by Denso Wave, which agreed not to enforce its patent.(3)競技者の価値観及び行動に対する自己の影響力を行使しアンチ・ドーピングの姿勢を育成すること。
(3) use their influence on Athlete values and behaviour to foster anti-doping attitudes.商標権の侵害や濫用を早く特定すればするほど、企業は自社の商標権利を行使しやすくなります。
The earlier a potential trademark infringement or misuse is identified,the easier it is for companies to enforce their trademark rights.商標権の侵害や濫用を早く特定すればするほど、企業は自社の商標権利を行使しやすくなります。
The earlier trademark infringement or misuse is identified,the easier it is for a company to enforce its trademark rights.不快なほど自信がある、または通常は不当な権力を行使しがちな。
Offensively self-assured or given to exercising usually unwarranted power.ジムへのいじめっ子中国は行使しながら、偶然それにつまずいた細身の男性を置きます。
全ての著作権を行使し、著作権法の範囲を超えての無断転用、無断複製を禁じます。
All copyrights are exercised, and any unauthorized use or reproduction beyond the scope of copyright law TouchDisplaysは、厳格な品質管理を行使し、前と後の販売技術サポートを保証する品質保証に準拠しています。
TouchDisplays exercises strict quality management and adheres to quality assurances that guarantee pre and post sales technical support.年10月26日、スパーズはレナードに対しチームオプションを行使し、2013-14シーズンまで契約延長を行った[23]。
On October 26, 2012, the Spurs exercised the team option on Leonard, re-signing him through the 2013- 14 season.[18].市政委員会は市の立法権を行使し、部門長の指名を承認する。
Exercises legislative power of municipality, approves appointment of department heads.自由を行使し、自由に生きている証であり、自らの方針に沿って生きているということ」。
It しかし人がどのようにこの機能を行使し、誰に魅力を認めるかは、その人の価値基準に依存します。
But how a man will exercise this capacity and whom he ローマクラブは合衆国においてその影響力を行使し、ワシントンＤＣに支部を置いている。
The Club of Rome exercises great influence and power in the United States, and has its own chapter based in Washington D. C.それはあなたが自由を行使し、自由に生きている証であり、自らの方針に従って生きていることのしるしである。
It 司教たちは一つの団体として教導権を行使しなければならないのは明白である。
It is clear that the bishops must be involved in an exercise of teaching authority as one body.このことが、ほとんど使われることのない議会特権をユーダルが行使し、報告書を公のもにするべきだという要望に火をつけました。
That's sparked demands that Udall invoke a rarely used congressional privilege and make the report public.一つ目は、その著しい影響力をワシントンで行使し、議会と行政機関の両方に圧力をかけることだ。
First, it wields its significant influence in Washington, pressuring Congress and the executive branch.国の主権は代表によって行使し、国民投票によって国民に属する。
National sovereignty 
