表現できません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• cannot be represented
• i cannot express

日本語 での 表現できません の使用例とその 英語 への翻訳

一部の浮動小数点数は、バイナリ形式で正確に表現できません。
Some floating-point numbers cannot be represented exactly in binary form.

今の気持ちをうまく表現できませんが、とにかく嬉しいです。
I cannot express my feeling but am happy.

そのニュースを聞いてどんなにうれしかったかは表現できません。
I cannot express how happy I was at the news.

あの時は、どんなにうれしかったか表現できません。
I cannot express how pleased I was then.

海洋性とは表現できません。
You can not express marine collagen.

たとえば、Sqrt(a)は関数でしか表現できません。
For example, Sqrt(a) can be represented only by the function.

幼少期の子どもは痛みをうまく表現できません。
Younger children may not be able to describe the pain well.

この素晴らしさは、表現できません。
This beauty cannot be described.

あなたが表現するものは、あなたにしか表現できません。
Express what only you can express.

例えば、名前空間はHTML構文では表現できませんが、DOMとXHTMLでは利用できます。
For example, namespaces cannot be represented using the HTML syntax, but they are supported in the DOM and in XML.

ファイルサイズのバイト数が、sbで指されている構造体で正しく表現できません。
The file size in bytes cannot be represented correctly in the structure pointed to by sb.

言葉では表現できませんが私達の思いのこもった素敵な家になりました。
Words cannot describe our appreciation for the beautiful home you have designed for us.

私たちがどのように素晴らしい滞在をしたのか、本当に表現できません！ありがとうございました。
I really can't express what a wonderful stay we had! Thank you.

クリッピングデジタルシステムでは、ある一定数のレベルまでしか適切に表現できません。
Clipping A digital system has a finite number of levels that it can represent properly.

現在体の中を巡っている感情をうまく表現できません」。
I can't describe the emotions that's going through my body right now".

このような、どちらかが必要という指示は、DTDでは表現できません。
DTD is unable to express this kind of order.

つのルールは異なる場所での置換を含んでいるので、それらが同じグリフを含んでいるならばApple状態機械では表現できません。
The two rules have substitutions at different places and that can't be expressed in an Apple state machine given that they have the same glyphs.

南疆鉄道単線鉄道と人間の居住地の小さな兆候は広大な不毛の地とされていないだけで、メルセデスの鉄道ベンツ中心部では、言語のような感情を表現できませんが、あまりにも光景。
South Xinjiang Railway is a single-track railway and saw little signs of human habitation is not a vast wasteland, and only train in the Mercedes-Benz at heart, a kind of language can not express feelings, too spectacle.

実は全て気持ちを表現できません。
All men can't really express their feelings.

髙津なかなか言葉で表現できません。
Takatsu: I can't really express it in words.

あれは彼らにしか表現できません。
They can only describe it to them.

上手く表現できませんが、本当に素晴らしいです！！
I can't really describe it but it's awesome!

言葉ではこの段階を適切に表現できません。
These words do no accurately describe this phase.

常に低いので、下の図ではほとんど表現できません。
It is so low that it can hardly be represented on the diagram below.

これがどれほど苦痛であったか、私は表現できません。
I can't describe how painful it was.