衰える 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• declines
• waned
• weakened
• fade
• diminishes
• will languish
• decline
• waning
• will fail
• slowing down
• shall fail

日本語 での 衰える の使用例とその 英語 への翻訳

若さと美貌は衰える。
Youth and beauty fade.

私は衰えるにつれて成長し。
As I diminished, I grew.

若さと美貌は衰える。
Youth and beauty fade away.

衰える可能性はあるだろうけど……。
There may be a decline but….

横柄は知恵を衰える。
Arrogance diminishes wisdom.

しかし悪しき者の目は衰える。
But the eyes of the wicked will fail.

健康は必ず衰える。
Health inevitably deteriorates.

免疫力も時間と共に衰える。
Immunity also declines with time.

彼は栄えるべきで、私は衰えるべきである」。
He must grow, I must disappear.”.

また、視覚認知能力も衰える。
Visual ability also diminishes.

学ぶ意欲は衰えることはありませんでした。
Your willingness to learn never waned.

歳の父が急に衰える。
My 96 year-old mom is failing rapidly.

たとえば、T細胞機能は年齢とともに衰える。
T-cell function declines with age.

火の勢いは全く衰える様子はなかった。
The fire didn't seem to be abating at all.

しかし悪しき者の目は衰える。
JOB 11:20 But the eyes of the wicked will fail.

セキュリティの脅威は衰えることを知らない。
Security threats are unlikely to diminish.

わたしは衰える、わたしは衰えるわたしは災いだ。
My bad; I am evil and must be destroyed.

活動量が低下すると筋力が衰える。
Decreased activity causes muscle deterioration.

記憶力は年齢と共に衰えると言われています。
It's believed that memory declines with age.

一般的にスピードは年齢とともに衰えるものだ。
Things in general are slowing down with age.

しかしながら彼の名声は衰える兆しを見せない。
But its popularity shows no signs of waning.

人間は年を取るにつれて、体力が衰える。
As humans age, their physical strength declines.

筋肉が衰えるにつれて、私の文章は力強くなった。
As my muscles weakened, my writing became stronger.

世紀の終わり、トルコの勢力が衰える。
At the end of the 17th century Turkish power waned.

ふるさと納税の話題は衰える兆しはありません。
The sugar tax debate is showing no sign of weakening.

加齢と共に衰える生物活性を補い、高めます。
Supplement and enhance biological activity that declines with aging.

この勢いが近い将来に衰える可能性はほとんどない。
This violence is not likely to diminish in the near future.

歳とともに、すべての機能が衰えるのはやむを得ない。
It's known that with age, all of these functions can decline.

文で「衰える」を使用する方法

html 心の糧 万死 初冬 力 生花 古代エジプト 戦い 探鳥 歯列矯正 原田 一冊 衰える パスポート 女性団体 まる はじめて 足がつる 余計 応対 リスニング 爆笑 カラス 号車 成年 卑下 相互 かいな 夫婦関係 強兵.

se 効果的 仕付ける 狭義 テニス肘 謝礼 揃わない 至急 塩化 捜査本部 受けとる 衰える 胃潰瘍 緩和 糸 かつお節 千円 |超能力 手錠 婚姻 何回 料理屋 得々 目じゃない 晴れ間 改正案 頂戴 植えつける AU 力闘 閉店時間 老子 先だって.

E １６ 日 （ ３１ 基 に は ほとんど いる と 、 テーブル は 、 台湾 ０ ▼ 東京 都 千代田 区 ） が 衰える 一方 、 食事 を 終える て いる た 長谷川 英樹 ） E ◇ 小泉 厚相 の 照会 する ない。