補強した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reinforced
• reinforcing
• strengthened

日本語 での 補強した の使用例とその 英語 への翻訳

ガラス繊維で補強した薄層状エポキシ。
Glass fiber reinforced thin-layer epoxy.

グラスファイバーで補強した薄型タグ。
Thin glass fiber reinforced tag.

彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
They strengthened the dikes to protect the village against the flood.

この観察を補強した。
This observation reinforced.

彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.

ローズクランズは5ヶ月半を使ってマーフリーズバラを補強した。
Rosecrans spent five and a half months reinforcing Murfreesboro.

実験は床を補強した室内で行われなければなりません。
All experiments should be conducted in rooms with reinforced flooring.

ローズクランズは5ヶ月半を使ってマーフリーズボロを補強した。
Rosecrans spent five and a half months reinforcing Murfreesboro.

大きな床荷重に耐えられるよう補強した領域。
A reinforced zone capable of withstanding heavy floor loads.

DuPontTMケブラー®アラミド繊維で補強したパーム。
Palm reinforced with DuPontTM KEVLAR® aramid fibers.

ボルシェヴィキ革命とスターリンの興隆は、これらの諸見解を補強した。
The Bolshevik Revolution and the rise of Stalin reinforced these views.

アルミ製で非常に軽いヒンジはリベットを補強した。
Made of aluminum, very light hinge reinforced rivets.

この観察を補強した。
This observation was reinforced in.

この観察を補強した。
This observation was reinforced….

多くはである何、ガラス繊維の使用がnylon66を補強したときに非常によい炎遅延の効果をもたらします。
What's more, it has very good flame retardance effect when using in glass fiber reinforced nylon66.

Nitto日東電工株式会社タテ方向にガラス繊維などで補強したポリエステルフィルムを基材とした引っ張り強度にすぐれたテープです。
Nitto in India Tape with superior tensile strength consisting of polyester film base vertically reinforced with glass fiber or other material.

骨材入りポルトランドセメントを芯材とし、その表裏両面に耐アルカリ性ガラス繊維ネットを埋め込んで補強したセメント系ボード。
Reinforced cement board made by reinforcing the aggregate impregnated Portland cement core material with alkali-resistant glass fiber nets embedded on both sides.

アメリカ軍ジョージ・ワシントン将軍は、この包囲戦の間にミフリン砦を補強したが、守備兵の数が500名を超えることは無かった。
Major General George Washington reinforced Fort Mifflin throughout the siege, but the garrison never numbered more than 500 men.

技術者チームは補修作業を完了し、屋根の損壊部分を補強した。
A team of its engineers has completed remedial repairs, reinforcing the damaged parts of the roof.

レセパルHSは、耐熱性に優れたゾノトライト結晶を特殊補強繊維で補強したけい酸カルシウム断熱板です。
Recepal HS is a reinforced calcium silicate insulation board comprised of superior heat-resistant xonotlite crystal with special reinforced fiber.

また疲労試験によると、この補強したポリウレタンの複合材は、グラスファイバーで補強したエポキシ樹脂よりも約８倍長く持つという。
Fatigue tests show the reinforced polyurethane composite lasts about eight times longer than epoxy reinforced with fiberglass.

これらの攻撃は、セミノールが敵であるとするアメリカの意見を補強した。
These attacks reinforced the American view that the Seminoles were enemies.

我々は一連の集団的自衛協定で国際連合の集団安全保障制度を補強した。
We have reinforced the collective security system of the United Nations by a series of collective defense arrangements.

その選手が彼の哲学を理解していると確信するまでは、すぐに補強した選手を使ったりしない。
He doesn't use signings straight away until he's certain that the player understands his footballing philosophy.

火曜日、AT&Tは、自身の衛星利用を含むネットワークで補強した最初の電話を発売しました。
On Tuesday, it began selling its first phone that includes a backstop for AT&T's own network, over a satellite.

最初のイギリス派遣部隊はフランス遠征軍（指揮官AntoineBéthouart）が4月28日、補強した。
The initial British detachment was reinforced on 28 April by a French expeditionary force, led by General Antoine Béthouart.

それは、地中海への入り口を支配し、現地経済を補強した王立海軍の基地を置いていた。
It controls entry to the Mediterranean and used to house a Royal Navy base that underpinned the local economy.

アナは毎日彼女が彼女自身のか提供に焦点を合わせることによって彼女の才能を補強した次の5微細な黙想の始まった:総関心、愛および寛大さ。
Anna started each day with the following five minute meditation where she reinforced her talent by focussing on giving herself: Total attention, love and generosity.

化学品をCNFで補強した複合材に転換できれば、石油消費量を減らすだけでなく、製品の軽量化によるCO2排出減少にもつながる。
Replacing these chemicals with composite materials reinforced with CNFs would help decrease petroleum consumption, while at the same time creating opportunities to lower CO2 emissions by reducing the weight of products.