言論 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• speech
• expression
• genron
• speeches

日本語 での 言論 の使用例とその 英語 への翻訳

言論NPOフォーラム。
Genron NPO Forum.

ロシアにおける言論の自由。
Free Speech in Russia.

言論フォーラム言論NPO洋。
The Genron NPO Forum.

一つは、言論統制である。
One of them is the voice control.

言論/宗教の自由。
Free Speech/Freedom of Religion.

そして、言論のペンも強力です。
The pen and the voice are powerful too.

言論の自由とは何か？」。
What is freedom of expression?

これが私たちの言論機関の精神です。
This is the spirit of our media organization.

言論NPOに寄付をする。
Genron NPO debuts in Washington.

最終的には言論統制に、となるでしょう。
You will eventually get into a discussion of control.

言論の自由はどこにある!
Where is the freedom of expression!

それにしても言論の自由というのはいいものだけど。
In spite of this, free expression is a good thing.

言論統制の最たるもんです。
Most important of being speech control.

この国に、本当に言論の自由があるのだろうか。
Do we really have freedom of expression in this country?

言論の自由にとって悲しい日となった。
A sad day for freedom of expression.

事実上の言論統制が可能になるということ｡。
Real-time fact checking of political speeches will be possible.

言論に誤解があってはならない。
The expression must not be misunderstood.

ヨークは、ライターであり、言論の自由についての活動家。
York is a writer and activist whose work focuses on freedom of expression.

言論の自由にとって悲しい日となった。
It's a sad day for freedom of expression.

ヨーロッパの国々にも言論の自由を規制する法律がある。
In every European country there are laws restricting the freedom of expression.

言論NPOとはどのような団体ですか？
What kind of organization is The Genron NPO?

既に言論が世界をコントロールできる時代になってきました。
We are already in an age when the media can lead the world.

言論の自由と開かれた政府。
Of freedom of expression and open government.

言論自由は自由の一つである。
Freedom of expression is one of the casualties.

言論の自由があるが、それにはおのずと限度がある。
You have freedom of expression, but it has a limit.

言論の自由が脅かされ続けた。
The right to freedom of expression continued to be threatened.

言論NPOでは、ブックレットや報告書等を発売しております。
The Genron NPO has published booklets and reports.

言論NPOについてもっと詳しく知るためにはどうすればいいですか。
What should I do to learn more about The Genron NPO?

言論で勝負する人は、やせ我慢が必要なのだ。
For those who have a speech impairment, you need to be patient.

言論の自由を、標榜する者は、それを、濫用する者だ。
In the name of Freedom of expression, people misuse it.