訪れる だろ う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• will come
• visit

日本語 での 訪れる だろ う の使用例とその 英語 への翻訳

と認めれば、自由が訪れるだろう。
But I promise, freedom will come.

そのイタリア語の市へ訪れるだろうAbruzzo。
Visit to the Italian cities.

夢の続きを、また今夜に訪れるだろう。
That save dream will come again tonight.

美味しいものも食べるだろうし、美しい場所にも訪れるだろう。
You will eat delicious food as well as visit famous sites.

繰り返し訪れるだろう。
Will be visiting repetitively.

きっと訪れるだろう。
Surely will visit.

わたしたちの教会を訪れるだろう。
You will visit our church.

そのときは再びこのサーキットを訪れるだろう。
With that said, I will be visiting the circus again.

ポンペオは再びNKの指導者と一緒に訪れるだろう。
Pompeo would visit with NK leaders again.

私は今後もゴールデン街を訪れるだろう。
I will also be visiting during Golden Week.

ポンペオは再びNKの指導者と一緒に訪れるだろう。
Pompeo is going to visit with NK leaders again.

いまは限られているビザの発給が緩和されると、もっと多くの中国人が日本を訪れるだろう。
When the currently strict regulations concerning the issuance of visas are relaxed, we will see more Chinese people visiting Japan.

しかし、カストロの健康状態に変化が生じ、カストロは権力の座にとどまれず、キューバに神が訪れるだろう。
But there will come a change in his physical health, and he will not stay in power, and Cuba will be visited of God.

ぼくらが死について知っていることは、死はいつか訪れるだろうという憶測でしかない。
All we know for sure about death is that it will visit us one day.

私はこれまで何度も行ったし、これからも何度も訪れるだろう。
I have visited many times and will continue to visit again and again.

自立できる世界の一員であるためである。終わりにこれから少子化が進むにつれて、労働力を確保するためには移民をもっと積極的に受け入れる時代が訪れるだろう。
This enables us to be a self-reliant member of the global community. Conclusion Given the continuing decline of the birth rate it is likely that there will come a time when it is necessary to more actively accept immigrants in order to maintain the work force.

それらの発言は、すべての党派が相互の尊重と寛容の必要性を受け入れるとき、そのときだけ中東に平和が訪れるだろうという、私の偽りない信念を反映してはいない。
They do not reflect my heartfelt belief that peace will come to the Middle East only when all parties recognize the need for mutual respect and tolerance.”.

彼女はさらに進んで、「それらの発言は、すべての党派が相互の尊重と寛容の必要性を受け入れるとき、そのときだけ中東に平和が訪れるだろうという、私の偽りない信念を反映してはいない。
She added:"They do not reflect my heart-felt belief that peace will come to the Middle East only when all parties recognize the need for mutual respect and tolerance.

次に北京におもむいたときにも訪れるだろう。
She will stay there during her visit to Beijing.

これで銀河系の全域に平和と調和が訪れるだろう。
Will share in the beauty of peace and harmony. And now, all the worlds of the galaxy.