日本語 での やってくる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そこにデレクもやってくる。
車でやってくる人々…。
これは、セットでやってくる。
BlackFridayがやってくる。
冷たい夜がやってくる。
The cold nights arrive.そのまま護衛としてやってくる。
I am here as an escort.彼らは船でやってくる。
And they arrive by boat.まもなく追っ手がやってくる。
Soon the pursuers arrive.未来は突然やってくる。
The Future Arrived Suddenly.トニーはオフィスにやってくる。
Tony arrived in the Office.数日後、写真がやってくる。
A few days later, pictures arrive.代になり大きなチャンスがやってくる。
The 30-year-old has a big chance here.サンタが戦車でやってくる。
Santa arriving by tank.月曜日に新入生が学校にやってくる。
On Monday a new student arrived at school.春はまもなくやってくる。
Spring will be here before long.日照時間が短くなり、夜が早くやってくる。
Days getting shorter, night arriving earlier.その母と兄弟がやってくる。
His mother and brothers arrive.近所の人たちが犬を連れてやってくる。
People living in the neighbor bring their dogs here.救急車が絶えずやってくる。
There are ambulances constantly arriving.年に妻の妹ジュリアがアメリカにやってくる。
In 1888, Berthe's sister Julia arrived in America.明日もまた誰かがやってくる。
Tomorrow someone else will be here.そこでも，毎週のように新しい生徒がやってくる。
With every week there are new students arriving.あと2ヶ月ほどでやってくる夏。
Summer will be here in about two months.魔術師」の一座がある村へやってくる。
A few days before a“magician” arrived to the village.やってくる人々を拒否することはできないと思う。
I believe that you cannot reject people who arrive.そこに、刑務所に一人の新入りがやってくる。
寒さがやってくる前に、しておくべきことがたくさんある。
There's a lot to think about before the cold arrives.年10月21日ドクとマーフィが未来にやってくる。
On October 21, 2015 Marty McFly arrived at the future.クリスティーヌは、ラウルや息子と共にニューヨークにやってくる。
Christine arrives in New York with her husband Raoul and their son Gustave.ほのかな花の香りにのせて、春がやってくる。
On the delicate scent of flowers the springtime is carried here.
