試さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• try
• test
• tried
• trying

日本語 での 試さ の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ試さない？
Why not try it?

試さない限りは。
Not unless I try.

なぜ青柳を試さないの？
Why not try Sorbeo?

決して家で試さないでくださいね。
Never try it at home.

でも、ひとを試さない。
But not without trying one.

私は君を試さなければならない」。
I would have to test you.".

実際には決して試さないでほしい。
Seriously, never try it.

でも、試さないのは良くないです。
But it's not okay not to try.

フル版は試さなかった。
I have not tried the foam version.

すぐに試さなくて、ごめんなさい。
I regret not trying it sooner.

どうして、別の方法を試さなかったんだろう。
Why not try another way?

この素晴らしいレシピを試さなくちゃ。
I have to try this great recipe.

おぬしの知識を試させてもらうぞ。
So let's test your knowledge.

私はそれを試さなければなりません。泡？
You gotta let me try that. Bubbles?

この素晴らしいレシピを試さなくちゃ。
Will have to try this amazing recipe.

これは試さなくては！ありがとうございます！
I have got to try this! thank you!

まだ酔いが冷めていなくて試さなかったけど。
I haven't tried freeze dried though yet.

唯一損をするのは試さないという選択視だけです。
The only way to lose is by not trying.

これは試さなくては！ありがとうございます！
I will have to try this! thank you so much!

ちょうどいい、俺様の新しい力を試させてもらうぜ！」。
Just right, let me try my new power!".

試すか試さないかはあなた次第である。
The decision to test or not test is up to you.

私は全ての製品を試さずにはいられない！”。
I cannot wait to try all of these products!

それを試さずに伝えるのは本当に難しいです。
It's really hard to tell without trying it.

ではなぜ手書きフォントを試さないのでしょうか?
So why not give a try on some handwriting fonts?

私に試させて下さいきっと分かります。
Let me try, and we will know for sure, won't we?

そうなると、それを試さずにいられなくなる。
Otherwise, you will be frustrated for not trying it.

この医師は何種類もの薬を試させてくれました。
This doctor tried me on a few different medications.

起業家というのは、常に物事を試さなくてはなりません。
As an entrepreneur, you have to test things constantly.