TRYING IT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 試す
• 試してみよう
• やってみ
• 試さ

英語 での Trying it の使用例とその 日本語 への翻訳

Trying it for Fathers Day.
父母の日にしてみた。

I was stupid for trying it.
試した私がバカでした。

After trying it on, I was sold.
それを試した後、私が売却された。

They just start trying it.
彼らは、それを試み始めている。

I'm not trying it again, anyhows.
また、試したことはありませんが、マヨネーズ。

This is my first time trying it.
今回初めての試みです。

Then why trying it anyway?
なんで、とにかくやってみればいいんですよ。

I don't really recommend trying it.
実際に試すことはおすすめしません。

Definitely trying it at home too!
もちろん、私も自宅で試しました！

I actually don't recommend trying it.
実際に試すことはおすすめしません。

I regret not trying it sooner.
すぐに試さなくて、ごめんなさい。

Everyone was impressed and enjoyed trying it.
みんな楽しんで試飲しておりました。

I couldn't resist trying it on the same day….
仕方ないので同じ日の同じ時に試してみました。

So reading this, I will be trying it.
これ読んだら、試してみたくなります。

Trying it once, you will love it forever.
一度それを試してみて、それを永遠に愛しています。

I regret not trying it now.
残念ながら今試せません。

Please do consult your doctor before trying it.
試す前には医師に相談してください。

Definitely worth trying it at home.
これは家で試してみる価値がありそうです。

Not even for a moment did she hesitated trying it.
彼女はすぐさま躊躇なく、それを試したのです。

Only by trying it myself will I know its difficulty.
全部自分でやってみるとその大変さが分かると思います。

I had no interest in trying it again.
また、それを試す気にはならなかった。

It's really hard to tell without trying it.
それを試さずに伝えるのは本当に難しいです。

We just need to keep trying it until it catches.
コツをつかむまで、地道に続けてみるということが必要です。

I love what you said about just trying it.
好きなことだけ、やってみたら、と言ってくださった。

I am still interested in trying it… maybe someday.
興味はあるけど・・・」「いつかはやってみたいな。

Make sure you know what it really is before trying it.
実際に試す前にどんな成分なのか知っておきましょう。

Sorry but not interested in trying it again.
と興味はあるが、殊更に試してみようという気にはならない。

If you do, I definitely recommend trying it.
見つけたら、絶対、試してみることをおすすめする。

Otherwise, you will be frustrated for not trying it.
そうなると、それを試さずにいられなくなる。