語りかけている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• speaks
• is talking
• speak
• tell

日本語 での 語りかけている の使用例とその 英語 への翻訳

キリストが語りかけている言葉であります。
Such are the words that Christ speaks.

神様は、彼にいつも語りかけていることを知りました。
God always knows what He is talking about.

語りかけている詩です。
That is poetry that speaks.

子供にたくさん語りかけている。
Speak a lot of children.

聖書はあなたに語りかけているのです。
The Bible Speaks to You.

町が、語りかけている。
The city is talking.

石が私に語りかけているのです。
The stones speak to me.

聖書はあなたに語りかけているのです。
The bible is talking to you.

彼らは何千通りもの様々な方法で我々に語りかけている。
He speaks to us in a thousand different ways.

誰かが確実に語りかけている。
Some speak with certitude.

でも、世界は語りかけている。
And the world is talking.

事例1:株主に語りかけているCEOの映像。
Example 1: A video of a CEO speaking to shareholders.

神が直接彼女に語りかけている。
God spoke directly to her.

それでも御神体というものに、私たちはいつも語りかけている。
But we are hearing the divine speaking always.

オバマ大統領は、中東各国の国民に直接語りかけている。
Mr. Bush spoke directly to the people of the Middle East:.

歴史と現実は我々に語りかけている。
We're talking about history and the reality here.

天に語りかけているかのようなお祈り。
Ainu prayer looked as if it was speaking to heaven.

と私達に語りかけているのです。
They are speaking to us.

あなたが、あなたに語りかけている言葉です。
They're the same words he's speaking to you.

リックがずっと語りかけている。
Rick's been saying all along.

と私達に語りかけているのです。
And they're talking to us.

町が、語りかけている。
The City is speaking.

それは彼が僕に語りかけているみたいだった。
It was like he was speaking to me.

それは神があなたに語りかけているわけではありません。
It isn't what your god tells you.

あなたが、あなたに語りかけている言葉です。
These are the words he's speaking to you.

十字架はわたしたちに何を語りかけているのでしょうか。
What does the cross demonstrate for us?

わたしたちが語りかけているのは、神である。
We are the God they speak of.

魂が語りかけている。
The Spirit is speaking.

体全体で語りかけている。
The whole body is speaking.

我々に語りかけている。
Is speaking to us.