読むことができない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can't read
• are unable to read
• weren't able to read
• cannot read

日本語 での 読むことができない の使用例とその 英語 への翻訳

男性は行間を読むことができないと怒る。
Angry that men can't read between the lines.

わたしは時刻表を読むことができない。
I can't read the calendar.

世界には、文字を読むことができない人がたくさんいます。
There are many people in the world who cannot read.

小さい子どもは、読むことができない。
And little kids can't read.

しかし、象山はオランダ語を読むことができない。
But Szyn cannot read the language.

ちなみに僕は時刻表を読むことができない。
So I can't read a calendar.

万年青は（訓して）読むことができない。
But when the child cannot read.

ちなみに僕は時刻表を読むことができない。
I obviously can't read a class schedule.

朝、読むことができない。
I can't read in the morning.

人は読むことができない。
People would be unable to read.

電車の中やカフェでは読むことができない。
I could never read him in an airport or at a café.

この本は難しすぎて私には読むことができない。
This book is so difficult that I cannot read it.

わたしは英語の新聞を読むことができない。
She can't read an English newspaper.

この本は難しすぎて私は読むことができない。
This book is so difficult that I cannot read it.

新システムでは情報を読むことができない。
The information's still there, but the newer system can't read it.

あなたが読むことができない場合は、その後、教会で慰霊祭を買いました。
If you are unable to read, then bought a memorial service in the church.

しかし、コンピュータがそのようなCAPTCHAを読むことができない場合、システムはその難問の正しい解答をどのように見出すのか?
If a computer can't read such a CAPTCHA, how does the system know the correct answer to the puzzle?

この規格は当初、障害が原因で印刷物を読むことができない人々のために開発されました。
The standard was originally developed to benefit people who are unable to read print due to a disability.

多くの場合、リッチテキスト形式で送信される電子メールを読むことができないデバイスがあります。
Many times there are devices that can't read the emails which are sent in rich text format.

この最後の数字には、病気のため読むことができない障害者または慢性病患者が含まれています。
This last figure includes the groups of disabled or chronically ill people who because of their ailments are unable to read.

これらがともに、従来型の書籍、雑誌またはウェブサイトを読むことができない非常に多くの人々を構成している。
This makes up a very large number of people who cannot read a conventional book, magazine or website.

もしこれを読むことができない場合は、送信ボタンを押して新しい画像を生成してください。
If you are unable to read them, click the refresh button to generate a new image.

例えば、世界には約8億人以上も文字を読むことができない人がいます。
Around the world, though, more than 800 million people cannot read.

億人以上の青少年が1日2ドル以下の生活をし、その内の約１億7,500万人が文章を読むことができない。
Over 500 million live on less than $2 a day and nearly 175 million cannot read a full sentence.

連絡先から受け取った新しいメッセージを読むことができないため、これは本当に面倒です。
This is truly annoying because you won't be able to read any new messages you receive from your contacts.

以外の使用は、本を読むことができない、この本は書店で見ることはできませんされている以外のアール-。
The non-use can not read the book also, the book is in bookstores can not see are the non.

イエス様の時代から今日に至るまでの２千年間のほとんどは、一般庶民が聖書を読むことができない時代でした。
In most of the two thousand years since Jesus walked the earth, unlike today, most of the people could not read.

あなたのプレーヤーは、いくつかの音楽ファイルやポッドキャストを読むことができない?
Your player can not read some music files and podcasts?