講習 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• training
• course
• class
• lecture
• lesson
• workshop
• school
• seminar
• classes
• courses
• lectures
• lessons
• workshops
• seminars

日本語 での 講習 の使用例とその 英語 への翻訳

ガイドによる講習20分。
Guided Lesson 20 mins.

の講習紹介。
Introduction of the Workshop.

講習は６～１０日間。
The School is 6 to 10 days course.

安全講習：所沢営業所。
Safety lecture：Fuji Sales office.

約50時間の講習免除。
About 50 hours of class exemption.

講習会形式（139人）。
Lecture meeting style(139 people).

安全講習：町田営業所。
Safety lecture：Machida Sales office.

講習9:00山谷講習D・A管別部屋。
Workshop 9:00 San-ya for D/A.

中国北京講習2019年3月。
China Beijing Lecture January 2019.

安全講習：藤沢営業所。
Safety lecture：Tokorozawa Sales office.

講習会+ワークショップ体験会。
Seminar+ workshop experience meeting.

その後、安全講習会を行いました。
After that, we held a safety seminar.

分（講習20分間含む）。
Minutes(including a 20 minute of lecture).

午前の講習を終えました。
We finished up the lesson for the morning.

夏期講習会は２段階設計です。
The Summer School is structured in two sessions.

Will」については、夏期講習ですでに学習済みですので、。
Will was enrolled in summer school.

講習の内容は毎回少しずつ違う。
The format of the class is a bit different every time.

ガイドによる講習20分+周辺遊覧20分。
Guided Lesson 20 mins.+ Sightseeing Ride 20 mins.

講習料、機材一式のレンタル料が含まれています。
Lesson fee and rental fee is included in the price.

若年層への交通安全講習（Aｌｉveat25）の様子。
Safe driving lesson for young people,"Alive at 25".

講習料金は、内容、人数などにより異なります。
Class fees differ depending on contents, class size, etc.

前期英会話講習の費用は一人あたり6万円です。
The cost of English class is about 60,000 yen per person.

編み物や季節のイベントに合わせた講習会が開かれています。
Knitting classes and seasonal events are held there.

講習は３時間ですが、あっという間でした。
The class was three hours long but it was a fast three hours.

費用に含まれるもの】滞在費、カリキュラム講習費。
Included in the expense】Stay costs, curriculum class costs.

講習料、機材一式のレンタル料が含まれています。
Lesson fee and equipment rental fee is included in the price.

良い香りに包まれとてもリラックスし、講習に参加できました。
Good flavor wrapped very relaxed, could participate in the workshop.

講習料、ウエットスーツ+シュノーケル器材レンタル料、保険。
Course fee, wet suit+ snorkel equipment rental fee, insurance.

講義及び講習の具体的プログラムは下表の通りです。
The detailed program of both the lectures and workshop is shown in the table below.

フォークリフト運転技能講習、玉掛技能講習（労働基準協会）。
Forklift operation skill course, crane slinging skill course(Labor Standards Association).