起き上がって 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• get up
• rise up
• stand up
• up
• got up
• rose up
• stood up

日本語 での 起き上がって の使用例とその 英語 への翻訳

起き上がってダマスコに行け。
Get up and go into Damascus.

起き上がって、二人とも、呆然。
Stand up, you two.

起き上がって、ダマスコに行きなさい。
Get up and go into Damascus.

起き上がって、二人とも、呆然。
Stand up, both of you.

あなたはただ起き上がって、出ていくだけだ。
You just get up, and leave.

すると、彼女は起き上がって、一同をもてなしました。
So she got up and joined us.

起き上がって，多くの肉を食らえ』」。
Get up, eat a lot of meat!”.

二人は起き上がってキッチンへと向かった。
They both got up and walked back to the kitchen.

孝治はベッドから起き上がってパソコンを見た。
Tactical got up from the wooden bed and watched the computer screen.

起き上がって、二人とも、呆然。
Stand up, the two of you.

ほら起き上がって。
Come on. Get up.

彼は起き上がって、洗礼を受けた。
He got up and was baptised.

起き上がって、二人とも、呆然。
Stand up, the both of you.

起き上がって１日をスタート！
Get up and start the day!

少女はすぐに起き上がって、歩きだした。
And immediately the young girl rose up and walked.

少女はすぐに起き上がって、歩きだした。
The girl got up at once and began to walk around.

彼は起き上がって、洗礼を受けた。
He stood up and was baptized.

あるいは「起き上がって歩け」と言うのと。
Or say… get up and walk?

すると、少女はすぐに起き上がって、歩きだした。
And immediately the young girl rose up and walked.

彼は起き上がって、洗礼を受けた。
He got up and was baptized.

彼は起き上がってバプテスマを受けた。
He stood up and faced Bastion.

転んでも起き上がって、またやり直せばいい。
You got up even if you fell down, you can do it again.

チャーリー起き上がって、ビー起き上がって。
You got to wake up, Bee. Charlie.

起き上がっていただけますか？
Could you wake up?

あなたが起き上がって、あなたの声がこう言うのを聞きたい。
You got to raise your voice when you say that.

時には起き上がって書くこともあるそうです。
So sometimes you wake up to write.

起き上がってダマスコに行け。
Arise, and go into Damascus.

すると、少女はすぐに起き上がって、歩きだした。
Instantly the little girl rises to her feet and begins to walk.

文で「起き上がって」を使用する方法

起き上がって 『あんにゃろう次はぶっ殺してやる』 ぐらいのこと言ってみろ？。

(ーдー；) 昨日は 夕方まで 眠り続けまして 必死に 起き上がって 仕事に 出ました。