超えてはなりません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• should not exceed
• must not exceed
• shall not exceed
• cannot exceed

日本語 での 超えてはなりません の使用例とその 英語 への翻訳

最大日用量の長期使用で超えてはなりません75ミリグラム。
With long-term use, the maximum daily dose should not exceed 75 mg.

研究の計画期間は、超えてはなりません12ヶ月。
The planned duration of the studies should not exceed 12 months.

液体の総量が1リットルを超えてはなりません。
The total amount of liquids must not exceed 1 liter.

クレジットは50を超えてはなりません。
The credit shall not exceed $500.

学位プログラムの最長時間は4年を超えてはなりません。
The maximum time for the degree program should not exceed four years.

液体の総量が1リットルを超えてはなりません。
The total volume must not exceed 1 liter.

クレジットは50を超えてはなりません。
The credit cannot exceed $500.

クレジットは50を超えてはなりません。
The fee shall not exceed $50.

保証の契約の有効期間は2年を超えてはなりません。
Term of the contract of guarantee shall not exceed two years.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
The regular workweek shall not exceed 48 hours.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A normal working week shall not exceed 48 hours.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A regular work week shall not exceed 48 hours.

クレジットは50を超えてはなりません。
The fee will not exceed $50.

アルコールの許容量は0.2ppm以下を超えてはなりません。
The permissible amount of alcohol does not exceed 0.2 ppm.

ただし、これらの21ポイントを超えてはなりません。
But anyway, you have to remember that it does not exceed 21 points.

ただし、これらの21ポイントを超えてはなりません。
You may NOT go over the 21 points!

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A normal working week cannot exceed 48 hours.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
And the regular work week cannot be more than 48 hours.

ただし、これらの21ポイントを超えてはなりません。
It is important not to exceed 21 points.

通常の労働週は48時間を超えてはなりません。
A normal workweek cannot exceed 48 hours.

ただし、これらの21ポイントを超えてはなりません。
You may not exceed 21 points.

キャンペーンの期間は2年を超えてはなりません。
The time limit for campaigns may not exceed two years.

時間の差は20分を超えてはなりません。
The difference in time will not be more than 20 minutes.

使用期間は、超えてはなりません6ヶ月вагинальногокрема-2日。
The duration of use should not exceed 6 Months вагинального крема- 2 Sun.

個人は最低を蓄積する必要があります1アクティビティと超えてはなりません3定義された資格期間の活動。
Individuals must accumulate a minimum of 1 activity and must not exceed 3 activities in the defined eligibility period.

レーダートラフィック制御を図11を設定され、最大許容速度違反は毎時8〜16キロを超えてはなりません。
Radar traffic control is set to figure 11, the maximum permissible speed violations should not exceed 8-16 km/ h.

震度は7度を超えてはならないと傾きが5度を超えてはなりません。
The seismic intensity shall not exceed 7 degrees and the inclination shall not exceed 5 degrees.

血液中のアルコールの濃度は0.5ppm以下を超えてはなりません。
The level of alcohol in the blood must not exceed 0.5 ppm.

予定を組み合わせた場合(錠剤および/Mのためのソリューション)総1日量は、超えてはなりません15ミリグラム。
When combined appointment(tablets and solution for the/ m) the total daily dose should not exceed 15 mg.