輸出規制 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• export control
• export regulations
• export restrictions
• export controls
• export regulated

日本語 での 輸出規制 の使用例とその 英語 への翻訳

輸出規制法への追従をライセンスの条件としている。
It makes compliance with export control laws a condition of the license.

米国の輸出規制の詳細については、WEBで参照できます。
More information on U.S. Export Regulations can be found at WEB.

FSFは自由ソフトウェアについて、合衆国輸出規制法の適用に反対します。
The FSF opposes the application of US export control laws to free software.

輸出規制もある。
There are also export regulations.

輸出規制対象品目（ライセンス申請先）：。
Export restrictions on(subject to prior authorisation).

暗号化機能ソフトウェアに対する合衆国輸出規制についての更なる情報。
Further information on U.S. export controls on encryption software.

輸出規制の遵守。
Compliance with export regulations.

輸出規制本製品は、米国の輸出規制の対象です。
You acknowledge that the Product may be subject to U.S. export restrictions.

アメリカの輸出規制緩和の結果、現在mozilla。
Thanks to relaxed US export regulations, mozilla.

第４条輸出規制。
Article 4 Export controls.

米国の輸出規制、米国政府。
The US Export Regulations the US Government.

米国の輸出規制。
Export regulations of the USA.

タイの輸出規制。
Thailand Export Regulations.

輸出規制および政府の権利。
Export Regulation and Government Rights.

輸出規制もかかっています。
We are also subject to export regulations.

強力な暗号化テクノロジはすべて、輸出規制対象品目です。
All strong encryption technologies are subject to export regulations.

WTOと輸出規制。
WTO rules and export bans.

これらの規制は、武器輸出規制と呼ばれる。
Those regulations are called US export control regulations.

サーバーの所在地にかかわらず、お客様は、米国および英国の輸出規制法を常に継続して遵守する必要があります。
Regardless of server location, you must always continue to comply with U.S. and U.K. export control laws.

また、輸出規制の撤廃や、既に我が国が行ったように食料備蓄の放出を呼びかけた。
We also called for removal of export regulations and also for the release of food stocks, just as Japan has already done.

輸出規制法」とは、適用可能な輸出および再輸出に関するすべての規制法および規制のことです。
Export Control Laws" means all applicable export and re-export control laws and regulations.

その他、品質、環境、情報セキュリティおよび輸出規制等日常的リスクへの対応は、それぞれの担当部署が実施する。
Other day-to-day risks related to quality, the environment, information security, and export regulations, etc. are addressed by their respective departments.

また、ユーザーは、現地の法域の輸出規制法を順守することに同意するものとします。
In addition, you agree that you will comply with the export control laws of your local jurisdiction.

輸出規制のため、128ビットのキー強度の暗号化機能は、米国およびカナダでのみ使用できます。
Because of export restrictions, the 128-bit key strength encryption feature is available only in the United States and Canada.

本製品は、外国為替及び、外国貿易管理法の規定により、戦略物資など輸出規制品に該当する可能性があります。
This product could be classified as strategic item or other export regulated under the Foreign Exchange and Foreign Trade Law.

米国の輸出規制法は、一定の技術データとソフトウェアを、一定の国と地域、および個人に輸出することを禁止しています。
The United States Export Controls laws prohibit the export of certain technical data and software to certain countries, territories and individuals.

我々の経済制裁や輸出規制などの法を無視する者は処罰を免れず、最も重い対価を支払うことになるだろう。
Those who flout economic sanctions and export control laws will not go unpunished- they will suffer the harshest of consequences.

つ目は、Armが認めているように、英国で開発されたアーキテクチャの一部が現行の米国による輸出規制の範囲から外れていることだ。
One is Arm confirming that some of its UK-developed architectures are outside the scope of current U.S. export restrictions.

該当する輸出規制および制裁プログラムは、コンテストに参加する資格がありません。
Applicable export controls and sanctions programs, are not eligible to participate in the contest.

文で「輸出規制」を使用する方法

輸出規制 本製品を国際的な平和および安全の維持を妨げる目的に使用することはできません。

輸出規制 サイトコアソフトウェアは米国輸出規則により管理されています。

輸出規制 お客様は、本ソフトウェアが欧州連合の輸出規制および米国の輸出管理法など（総称して「輸出規制」という）の国内法令および規則によって課せられる制限および管理の対象となる場合があることを認めます。

輸出規制 お客様が本ソフトウェアを日本若しくは米国等関連する外国政府の輸出管理法令や規則に違反してアクセス、ダウンロード、使用、輸出、電子メールでの送付を行うことは禁じられております。

輸出規制 利用者は、外国為替及び外国貿易法および米国輸出管理関連法規等その他適用される輸出を制限する法令等を遵守する責任、及び違反があった場合の責任を負います。

輸出規制 本ソフトウェアはアメリカ合衆国および日本国の輸出に関する規制の対象となります。

第１3条 輸出規制 乙は甲に対し、本サービスを原則として日本国内での使用のみ、許可するものとする。

輸出規制 ユーザーは 、ソフトウェアの一部が米国で製造されていることを承認します。