日本語 での 連結された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
注意：舗装方向と一致するように連結された方向。
連結された場合10.Withoutギャップ。
高収縮表面、間隙のない滑らかな連結されたとき。
(1)High shrink surface, smooth without gap when concatenated.LeroySomerオルタネーターに連結されたディーゼルエンジン。
Polylineは、連結された直線のグループです。
Polyline is a connected straight line group.連結されたブロックは鎖を形成します。
連結されたブロックはチェーンを形成する。
These blocks are connected forming a chain.前記プロセッサに連結されたユーザインタフェースと；。
A user interface coupled to the processor;これらは、各オブジェクト内のピクセルの連結された粒子です。3。
These are connected blobs of pixels within each of the objects.3.排他的なちり止めの層および密封された連結されたポイントは積込み機を耐久にします。
恥骨の線維軟骨結合で連結された寛骨、椎間板で連結された椎骨は、線維軟骨結合の2つの例です。
システムは消音装置、連接棒および連結された燃料を補給する装置が装備されています。
The system is equipped with silencer, connecting rod and articulated refueling devices.原材料や成分と連結されたブラックリストおよび規制制限のリアルタイム表示。
Real-time display of black lists and regulatory restriction linked to raw materials and ingredients.私達は付属品および付属品の連結された車輪の積込み機、オールテレインフォークリフトおよび大きい範囲を提供します。
We offer articulated wheel loader, all-terrain forklift, and large range of attachments and accessory.この連結されたプロトタイプの組み合わせが、いわゆるプロトタイプチェーンを形成します。
This connected combination of prototypes forms a, so-called, prototype chain.出力として、スペースと句読点を含む1つの連結された文字列が生成されます。
The output gives one concatenated string, with spaces and punctuation included.研究者らは、アルツハイマー病に連結されたタンパク質の塊を破壊する分子を発見しました。
Researchers have found a molecule that breaks down the clumps of protein linked with Alzheimer's disease.肩をすくめることを可能にする十分に連結されたボディそして新しく高められた骨組。
Fully articulated body and newly enhanced skeleton that allows the shoulders to shrug.ペプチド結合によって連結された3つのアミノ酸であるこのトリペプチドは、免疫健康のための重要な補充物である（16）。
This tripeptide, which is three amino acids connected by peptide bonds, is an important supplement for immune health support(16).この関数は、グループからの連結された非NULL値を伴うストリング結果を戻します。
Returns a string result with the concatenated non-NULL values from a group.プラグ付きの家電線にも対応できる破砕機が搭載され、回収コンベア類が連結されたスタンダードなパッケージ。
A standard package equipped with a crusher that can alsohandle household electrical wires with plugs and connected with recovery conveyors.連結された機械などで、無効な機械部品は完全にスイッチオフすることができるため、設備の消費エネルギーを削減できます。
Inactive machine parts, on an interlinked machine for example, can simply be switched off completely, so reducing your plant's energy consumption.連結された制御リングが、操舵可能な遠位部及び制御可能なセグメントを構成するために必要な柔軟な構造をもたらし得る。
Linked control rings may provide the flexible structure needed to construct the steerable distal portion and the controllable segments.連結された接続、盗難に対して監視の優秀な機能を開け、持っていることは容易です。
Articulated juncture, it is easy to open and have excellent function on guard against theft.この関数は、グループから連結された非NULL値を含む文字列の結果を返します。
Returns a string result with the concatenated non-NULL values from a group.連結された穴のためのボルトは横断力に服従させたとき穴の次元に一致させ、使用されます。
Bolts for articulated holes shall match the dimensions of the holes and shall be used when subjected to transverse forces.金属枠で補強された気嚢が船首と船尾に配置され、両者は柔軟な金属パイプ製の竜骨で連結された。
The pressurised envelope was reinforced by metal frames at the nose and tail,with a flexible tubular metal keel connecting the two.統合の可能性スタジアムの監視は非常に複雑なほとんどすべてのシステムが絡み合っているし、連結されたときに保証が得られると。
Possibilities of integration A stadium monitoring is very complex and the most andguarantees are obtained when all systems are intertwined and interlinked.テーブルの高さまたは幅がテーブル分割の基準を満たすと、テーブルは2つ以上の連結されたテーブルに分割されます。
If the height or width of the table meets the Table Break criteria,the table separates into two or more linked tables.上記のとおり、エンティティグループとは、祖先から共通のルート要素までが連結された一連のエンティティです。
As mentioned above, an entity group is a set of entities connected through ancestry to a common root element.
