違う結果を期待する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• expecting different results
• expecting a different outcome
• expect different results

日本語 での 違う結果を期待する の使用例とその 英語 への翻訳

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
Expecting different results from that approach is the definition of insanity.

違う結果を期待することは、狂気である。
Expecting a different outcome is insanity.

違う結果を期待することは、狂気である。
Expecting a different outcome is insane.

し、なおかつ違う結果を期待すること」だそうです。
And then expect different results.".

違う結果を期待することである」。
And expecting a different outcome.".

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
Expecting a different outcome is the definition of insanity.

違う結果を期待することである」。
And expecting a different result.".

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
To expect different results is the definition of insanity.

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
Expecting a different result is the very definition of insanity.

違う結果を期待することは、狂気である。
To expect different results is insanity.

同じことをやり続けて、違う結果を期待する」ことはできないのです。
We cannot keep on doing the same thing and expecting different results.".

狂気』の定義のひとつは、同じことをし続けながら違う結果を期待することだ」。
There is an old phrase“The definition of madness is to continue doing the same things yet expecting different results”.

同じことをやり続けて、違う結果を期待する」ことはできないのです。
We can't keep doing the same thing and expect different results.”.

狂気の定義とは、同じことをやって、違う結果を期待することだ。
The definition of insanity is the doing the same thing and expecting different results.

同じことをやり続けて、違う結果を期待する」ことはできないのです。
You cannot continue to do the same thing and expect different results.”.

狂気の定義とは、同じことをやって、違う結果を期待することだ。
The definition of insanity is to do the same thing and expect different results.

狂気の定義とは、同じことをやって、違う結果を期待することだ。
The definition of insanity is to do the same thing and expecting a different result.

彼はまた、彼の狂気の定義を暗唱するかもしれません：「同じことを何度も何度もして、違う結果を期待する」。
And of course, perhaps the most famous, his definition of insanity:“Doing the same thing over and over again and expecting different results.”.

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
Isn't repetition expecting a different result the definition of insanity.

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
To expect any different is the definition of insanity.

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
Expecting otherwise is the definition of insanity.

違う結果を期待するのは、狂気の定義です。
To expect otherwise is the definition of insanity.

狂気の定義とは、同じことをやって、違う結果を期待することだ。
The definition of insanity is to do the same thing over and expect different result.