選択した場合 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• if you choose
• if you select
• if you opt
• if you selected
• if you chose

日本語 での 選択した場合 の使用例とその 英語 への翻訳

インポートスケジュールの設定を選択した場合のみ保存されます。
It will be saved only if you chose to schedule the import.

選択した場合ホスティングアカウントでONE。
When you choose hosting account at ONE.

選択した場合、以下の事項も許可することになります。
If you choose, you may also give us permission to:.

自動更新購読を選択した場合、いつでもキャンセルできますか？
If I choose Auto-renew subscription, can I cancel it anytime?

レンタカーを借りる、確保する;を選択した場合。
If you have opted to rent a car, ensure;

全面写真タイプを選択した場合。
When you choose full-page picture type.

その他のタイプを選択した場合。
When you choose other type.

トラウマに焦点を当てた心理学的治療を受けないことを選択した場合。
If they choose not to have trauma-focused psychological treatment.

時間のツアーを選択した場合、ベドウィンスタイルのキャンプへの訪問がツアーに追加されます。
If you opt for the 7-hour tour, a visit to a Bedouin-style camp gets added to the tour.

ただし、無料版を選択した場合、リアルタイム保護は30日後に期限切れになります。
However, if you opt for the free version, the real-time protection expires after 30 days.

OwnedByを選択した場合、表示するDataSetまたはDataFLowの所有者入力を求められます。
If you selected Owned By, you would be prompted to enter the owner of the DataSet or DataFlow you wanted to view.

今後、連絡事項の投稿を選択した場合、このオプションは動作しません。
This option doesn't work if you chose to post the announcement in the future.

コンピュータを信頼しないように選択した場合、そのコンピュータからデバイス上のコンテンツへのアクセスは阻止されます。
If you opt to not trust a computer, then all access to your device's content by that computer is blocked.

空き容量のオプションを選択した場合、自動調整のチェックボックスをチェックしておくと、CCCがその値を自動的に管理できます。
If you selected the free space option, consider checking the Auto adjust checkbox so CCC can manage this value for you automatically.

例えば、頻度に毎日を選択した場合、希望する送信時刻を入力し、また週末も含まれるかを設定します。
For example, if you selected Daily as the frequency, enter the desired daily send time and indicate whether weekends are to be included.

したがって、Bitcoinプレーヤーに集中することを選択した場合、あなたの収入はBitcoinで支払われます。
So if you chose to focus on Bitcoin players, your revenue will be paid in Bitcoin.

方法2-手動除去手動のアプローチを選択した場合iLokLicenseManagerをアンインストールします。
Method 2- Manual removal If you opt for the manual approach to uninstall iLok License Manager on your Mac.

つまり、MacBookProのトラックパッドを適切に機能させるこの方法を選択した場合です。
That is, if you opt for this method of getting your MacBook Pro trackpad to work properly.

既定の電子メールクライアント経由で送信を選択した場合、新規のメッセージに画像と電子メール情報が追加されます。
If you selected Send using your default email client, the wizard adds your images and email information to a new email message.

ローカルDBのみからFeedを削除することを選択した場合、Feedが削除されます。
If you chose to delete the feed from the Local DB Only, the feed is deleted.

ウェブサイトのバックアップを選択した場合、以下をバックアップできます。ウェブサイトの設定のみ、データは含まない[ドメイン構成]を選択します。
If you selected Back Up Websites, you can choose to back up: Only settings of websites, without data. Select Domain configuration.

雰囲気は静かで、窓以外にも座席を選択した場合、新宿の夜景を楽しむことができます。
The atmosphere is quiet and you can enjoy the night view of Shinjuku, if you chose the seat besides the window.

ツアー中のいつでもアルコールを飲むように選択した場合、あなた自身の安全とあなたの持ち物のすべての任を承諾します。
If you chose to drink alcohol at any time during the tour then you accept all responsibility for your own safety and that of your belongings.

シートサマリーデータを選択した場合、表示したいシートサマリーフィールドのボックスにチェックを入れ、[OK]をクリックします。
If you selected Sheet Summary data, check the boxes of the sheet summary fields you would like to display and click OK.

自動的な統合を選択した場合、MapForceパースペクティブとメニューは、次回Eclipseが開始されると、表示されます。
If you chose the automatic integration, the MapForce perspective and menus become available in Eclipse next time when you start Eclipse.

サブジェクトマター(SubjectMatter)の名前を入力します。XMP/NAAの標準参照コードを選択した場合、言語は英語になります。
Enter here the Subject Matter Name. English language is used if you selected a standard XMP/ NAA reference code.

スタンドアロンにデータを保存することを選択した場合PSTファイル,あなただけのステップ上のファイルの名前を指定する必要があります3。
If you chose to save data to a standalone PST file, you will only need to specify the name of the file on step 3.

サブジェクトディテール(SubjectDetail)の名前を入力します。XMP/NAAの標準参照コードを選択した場合、言語は英語になります。
Enter here the Subject Detail Name. English language is used if you selected a standard XMP/ NAA reference code.