日本語 での 遺伝子変異 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
開発パイプラインに関わる遺伝子変異を網羅的に解析したい。
遺伝子変異、染色体の突然変異と染色体変異世紀。
遺伝子変異の速度が12％早まってますドクター。
Doctor, the rate of genetic mutation has accelerated by 12%.遺伝子変異と抗ガン剤。
Gene mutations and anticancer agents.遺伝子変異の速度が12％早まってますドクター。
The rate of genetic mutation has accelerated by 12 percent. Doctor?Combinations with other parts of speech
先ほどお話した通り、がんは遺伝子変異によって起こります。
As mentioned earlier, cancer is a result of gene mutations.一方、コーヒーの消費量や遺伝子変異による違いは小さかった。
家族歴および遺伝子変異。
血液がんは大抵幹細胞の遺伝子変異から始まります。
一般的名称：遺伝子変異解析セット（がんゲノムプロファイリング検査用）。
遺伝子変異最も一般的な突然変異です。
Gene mutation. The most common PHOX2B遺伝子変異。
PHOX2B gene mutation.F-PHFA遺伝子変異検出キット。
マルチ発がん遺伝子変異テスト(MOMs)。
BNA遺伝子変異検出キット。
BNA Mutation Detection Kit.遺伝子変異パターンは、小児と成人のAML症例間で異なる。
The pattern of gene mutations differs between pediatric and adult AML cases.この特徴を遺伝子変異の検出に利用することができる。
This feature can be utilized for detection of mutations in a gene.生まれつきの赤髪は遺伝子変異の結果である。
Red hair results from a genetic mutation.T-ウイルス遺伝子変異。
T- virus is manifesting itself in a genetic mutation.T-ウイルス遺伝子変異。
T- virus is manifesting itselfin a genetic mutation.遺伝子カウンセリングは、ご家族にある遺伝子変異についての情報を、個人に情報提供するプロセスです。
通常のタイプの遺伝子変異や遺伝子重複は、ヒトが両親から受け継ぐ、DNAの恒久的な変化である。
Usual types of gene mutations and から１万年前のある日、遺伝子変異が起こって、青い目の人が生まれた。
But some six thousand to ten thousand years ago, a genetic mutation occurred that produced the first blue-eyed human.本研究は腫瘍DNAにおける特異的な遺伝子変異とホルモン治療薬アビラテロンの有効性との関連を探索したコホート研究であった。
This was a cohort study that looked for links between specific gene mutations in tumour DNA and the effects of the hormonal treatment abiraterone.前立腺癌死リスクは、患者が有するSNP遺伝子変異の数が増すにつれて増大した。
The risk of dying fromprostate cancer increased with the number of SNP genetic variants a patient carried.それは、遺伝子変異が、一部の人々を「完璧な」人間に変えると主張している。
It claims that a genetic mutation turns some people into“perfect” human beings.新しい血液検査は、16の遺伝子変異のマーカーと8つの異なる癌タイプに関連する8つのタンパク質を同定することによって機能する。
CancerSEEK works by identifying the markers for 16 gene mutations and 8 proteins that are associated with 8 different types of cancer.しかし、そのような遺伝子変異の機能的関連性はわかっていない(136)。
However, the functional relevance of such genetic variants is not known(180).
