避けました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• avoided
• avoid
• shunned

日本語 での 避けました の使用例とその 英語 への翻訳

この日ばかりはアルコールは避けました。
This week, avoid all alcohol.

よい水をたくさん飲み、冷たい物は避けました。
I drink lots of warm water and avoid cold food.

そして私も人を避けました。
I also avoid these people.

そして私も人を避けました。
I also avoid people.

脂っこいものも避けました。
I avoided anything greasy.

線を避けました。
We avoided the lines.

しかし、私たちはそのような設計を避けました。
And to avoid any design as such.

私は無法な者の道を避けました。
I have not avoided the ways of the violent.

しかし、私たちはそのような設計を避けました。
But we don't avoid that design.

その質問への直接の答えを避けました。
Evade a direct reply to the question.

多くの人は、この痛みを避けました。
Many people prefer to avoid that pain.

みごとにコーンを避けました。
Thusly I avoid corn.

脂っこいものなどを避けました。
I avoided anything greasy.

うちの場合、近所の園は避けました。
I avoided the neighborhood park.

だからなるべく、彼との接触を避けました。
For this reason I avoided contact with him.

そして、全員がそれを避けました。
And everyone has avoided it.

重複した名前の複数の画像を添付するときに画像を再定義することを避けました。
Avoided redefinition of images when attaching multiple images with duplicated names.

心の反応と強さは、Astiのモロッコ36年の最悪を避けました。
The reaction and strength of mind have avoided the worst of a Moroccan 36 years in Asti.

彼女の考え方や信念のせいで、彼女自身の家族も彼女を避けました。
Because of her thoughts and beliefs, some of her own family have shunned her.

彼は公式にも家族でも、常に喧嘩やトラブルを極力避けました。
He always avoided squabbling and trouble as much as possible, both in official and in family life.

ヨーロッパ人が初めてアメリカ大陸に到来した時彼らはこの奇妙な植物を避けました。
When Europeans first arrived in America, they shunned the strange plant.

既定で、EmEditorはクリップボードを監視しなくなり、MicrosoftExcelなど特定のアプリケーションとの衝突を避けました。
By default, EmEditor will no longer monitor the Clipboard in order avoid conflict with certain other applications, such as Microsoft Excel.

ロシアは、集中攻撃についてあらかじめ警告を与えられており、米国は、ロシア人達が住んでいる基地の地域を故意に避けました。
Russia was given advance warning of the strike, and the U.S. deliberately avoided the area of the base where the Russians live.

TigerAirは別の航空会社ですが、私の地元の友人からの肯定的なレビューも少ないため、私たちはそれらを避けました。
Tiger Air is another airline, but due to less than positive reviews from my local friends, we avoided them.

彼らがバグダッディが隠れていると考えた家を攻撃する上で、兵士はブービートラップがありそうなドアは避けました。
In attacking the house where they believed Baghdadi was hiding, the troops avoided a door that may have been booty-trapped.

彼らは、移民は画期的な現象ですちょっと常識的に私たちは十万人の人生を救い、到着を避けました。
They told that theimmigration is an epochal phenomenon but with a little common sense we saved a hundred thousand lives and avoided arrivals.

実際、彼は可能な限りいつでもその名前を使用することを避けました。
In fact, he avoids using them at all when he can.

中国人はそれを避けました、中国はＯＰＥＣカルテルを解体しています、それはロックフェラーエリートによって作られました。
The Chinese circumvented it. China is dismantling the OPEC Cartel, that was created by the Rockefeller elitists.