釈放した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• released
• free
• release

日本語 での 釈放した の使用例とその 英語 への翻訳

すると、首相は彼を釈放した。
The Premier had set him free.

だが審査会は彼を釈放した。
But the court has said release him.

刑務所側は彼を釈放したことは間違いだったと認めている。
The DA has said that releasing him was an error.

全ての子供たちを釈放した。
Freed all the children.

日に釈放した。
He was released Jan. 28.

船長を釈放した途端、彼は国の英雄となりました。
When he was released from prison he became a national hero.

人は釈放した。
One person was released.

乗組員を釈放した。
The crew was released.

ーなぜ釈放した？
But why! Why did you release him?

乗組員を釈放した。
The crew has been released.

バラバを釈放した。
They released Barabbas.

午後７時４３分に釈放した。
She was released at 7:43 p.m.

残り9人は釈放した。
The other nine have been released.

約５時間の取り調べを行った後、釈放した。
After they were interrogated for approximately five hours they were released.

同署は、男性を約７時間後に釈放した。
The activists were released after approximately seven hours.

その3か月後、州知事は少年達を釈放した。
After three months, the governor pardoned the boys.

残る２人は釈放した。
The other two were released.

残り9人は釈放した。
The other nine were released.

キューバ政府は政治犯53人を釈放した。
Officials said the Cuban government was releasing 53 political prisoners.

キューバ政府は政治犯53人を釈放した。
The Cuban government vowed to release 52 political prisoners.

キューバ政府は政治犯53人を釈放した。
Cuba will release 53 political prisoners.

案の定、日本はすぐ船長を釈放した。
Sure enough, Japan soon let the captain go.

だから、数週間後には全員をいったん釈放した。
After a few weeks, everyone was released.

キューバ政府は政治犯53人を釈放した。
Promise to release 53 political prisoners.

約７時間後に釈放した。
He was released about seven hours later.

彼女は1833年1844月に彼女を釈放したフランス政府にとってもはや恐怖の対象ではありませんでした。
She was no longer an object of fear to the French government which released her in June 1833.

トルコの裁判所がついにブランソンを釈放した時も、それは政府の検察官の要求に逆らうものだった。
When the Turkish court finally released Brunson, it was against the wishes of the government prosecutors.

クムは2007年にキューバーのグアンタナモ刑務所から釈放された人物であり、リビア政府は彼を2008年に釈放した。
Bin Qumu was released from Guantanamo Bay to Gaddafi's government in 2007, and Gaddafi set him free in 2008.

死刑の執行人たちはみなその場で床にひざまずいて許しをこい、彼女を釈放した。
The executioners all immediately fall to the floor on their knees, beg for forgiveness, and release her.

月、政府は一連の恩赦で政治囚と被拘禁者235人を釈放した。
In April, the government released 235 political prisoners and detainees in a series of amnesties.