重要な問題である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is an important issue
• a critical issue
• is a major issue
• is a significant problem
• is a major problem
• a key issue
• significant issue
• important question

日本語 での 重要な問題である の使用例とその 英語 への翻訳

信頼は重要な問題である。
Trust is an important issue.

障害者にとって重要な問題である。
Is a major issue for the disabled.

ほとんどの図書館や著者にとって、著作権は重要な問題である。
For most libraries and authors, copyright is an important issue.

これがテストステロンとの重要な問題であることを覚えることができます。
You may remember this is a significant problem with testosterone.

ヨーロッパも重要な問題である。
It is a major issue in Europe as well.

自殺は刑務所では重要な問題である。
Suicide in prison is a major problem.

自殺は刑務所では重要な問題である。
Suicide is a significant problem in prison.

第三世界の国々にとってこれは非常に重要な問題である。
It is a major problem in third world countries.

デジタルの継続性は重要な問題である。
Digital disruption remains a key issue.

ヨーロッパも重要な問題である。
It's a major problem in Europe too.

セキュリティは、日産リーフにおける重要な問題である。
Security is a key issue in the Nissan Leaf.

この形態の知識の獲得が我々にとって重要な問題である。
Accounting for this type of impact has been an important issue for us.

これは理論上重要な問題である。
It was an important problem theoretically.

また、生産技術も重要な問題である。
The production technique matters, too.

ストライカーには、これがいちばん重要な問題である。
For the strikers this was the crucial problem.

自殺は精神科医である私にとっても重要な問題である。
Suicide is a very important problem for psychiatrists.

どの国にとってもエネルギーの安全保障は重要な問題である。
Energy Security is a vital issue for every country.

いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
How to live is an important question for young people.

信用と信頼性は、ウェブ上において重要な問題である。
Trust and credibility are major issues on the Web.

これらのチューブは、通常、機械的な影響が重要な問題である溶融炉で使用されます。
These tubes are typically used in melting furnace where mechanical impact is an important issue.

安全問題は人類の前途と運命に関わる重要な問題である。
The security issue is a major issue that concerns the future of mankind.

女性の代表者にとっては、髪の脆さが増大することは重要な問題である。
Increased brittleness of hair is a significant problem for female representatives.

これは優秀で、非常に重要な問題である,唯一のあなた自身のために答えることができ、1つ。
This is an excellent and very important question, and one that only you can answer for yourself.

私にとっては、少なくとも、それが選挙で一番重要な問題である。
This, in my mind, is by far the most important question in the business of elections.

学生は、エネルギーと環境が重要な問題である意思決定に責任を持つスキルを習得します。
Students will acquire skills to take responsibility for decision making where energy and the environment are important issues.

私たちの記憶がそのような重要な問題である理由は、それが私たちのアイデンティティの大部分を占めているからです。
The reason our memory is such an important issue is that it makes up much of our identity.

もう1つの重要な問題であるネットの中立性についても、この文書で扱っている。
Net neutrality, another key issue, is also dealt with in the document.

その廃棄物が入り、どこにそれがどのように扱われる、温室効果ガスなどの環境波及効果で、重要な問題である。
Where that waste goes, and how it is dealt with, are important issues, with greenhouse gas and other environmental ramifications.

その部門の1つまたは別の脊椎の痛みは、多くの患者にとって共通かつ重要な問題である。
Pain in the spine, in one or another of its departments is a common and important problem for many patients.