開かれている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is open
• being held
• has opened
• are open
• been opened
• is opened
• are held

日本語 での 開かれている の使用例とその 英語 への翻訳

開かれている最も早いプレゼントはセントにあります。
The earliest presents are opened is on St.

の扉は開かれている。
Hundreds of doors are opened for you.

すべての感覚が開かれている。
All your senses are opened.

ロシアは開かれている。
Russia is opening up.

叡知の扉は開かれている。
The Gates of Wisdom are opening.

ファイルが別のプログラムで開かれている可能性があります。
The file might be open in another program.

なる頃には門戸も大きく開かれている可能性があります。
The door may also be opened at a distance.

すべての感覚が開かれている。
All senses are opened.

常に議論に開かれているべきだ。
They should always be open to discussion.

最近、門が開かれていることが多くなっています。
So many doors have been opening up lately!

少なくとも、門戸は開かれていると言えるでしょう。
At least you will know whether the door was opened.

日本の市場は開かれている。
I feel Japanese market is opening up.

救いへの扉は、いつも開かれているわけではない。
The door of salvation will not always be open.

開かれていることは皆さんご存知ですか？
But you know what's open to everyone?

RRRecFestという音楽フェスティバルが開かれているゲーテ・インスティトゥートへ。
Visit Goethe-Institut, where a music festival called RRRec Fest is held.

会議は、デフォルトでTHATCampコミュニティに開かれている必要があります。
Meetings must by default be open to the THATCamp community.

TCP接続は'SYN'パケットとともに開かれている。
TCP connections are opened with'SYN' packets.

様々な世界への扉は誰にでも開かれている。
In such a world, few doors are opened for anyone.

彼の前には本が開かれている。
He has open in front of him a book.

アナタの人生は、大きく開かれている。
Your life is opening wide.

現在でも時々茶会が開かれている。
Today the caves are opened occasionally.

多くの人にチャンスの扉が開かれている時。
And many already feel the doors of opportunity being opened.

労働者の目は開かれている。
The eyes of the working people are opened.

すべての人々に開かれている。
Being open to all people.

されど、その門戸は世界に向けて開かれている。
Nevertheless, the door was opened to the world.

毎週末には茶道教室も開かれている。
The Tea Room will also be open every weekend.

いつでも教会の門は開かれている。
Every time the church doors are opened.

だが、テイラーの世界は開かれている。
Taylor's dream job was open.

定期的に開かれているそうです。
There are believed to be open regularly.