非常に残念に 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• very sorry

日本語 での 非常に残念に の使用例とその 英語 への翻訳

こういう人がいることが非常に残念に思います。
I am very sorry that such people exist.

管理人は、非常に残念に思いました。
The manager was extremely regretful.

しかし、彼がこのクラブを去ることを非常に残念に思います。
Nevertheless I'm very sad that he's leaving my club.

日本に今起きている事態に非常に残念に思います。
I am very sorry for what is going on in Japan.

この船は今は何もGezhouba本当にGezhouba非常に残念にオフにはボートを感じることはありません。
The ship is now nothing but Gezhouba It does not really feel the boat off the Gezhouba very sorry.

裁判所の判断を尊重するが、結果については非常に残念に思う」と明らかにした。
We respect the court's decision, but the result is very regrettable.”.

とボンダーゲルのポーランドではほと削除され非常に残念にこのコーティングにより困難です。
With bonder gel Polish is holding up better and removed very disappointed in this coating more difficult.

この方法ではなので、ここに戻って、再度、午前9時フル約1時間、私の中心に非常に残念に延期した。
In this way, so I am back here again, when a full delayed for nearly an hour, and my heart very sorry.

王元パンをしてほしい、彼らは、なし、野菜のみをいくつかの残り物のパンを食べていないと言う、それは非常に残念に思える。
Wang Yuan asked them to have bread, they say do not eat bread, only a few leftovers, no vegetables, it seems like very sorry.

デモを受けてCJENMは「今回の事態によって、事務所間の協議を通じてX1が解散したことについては非常に残念に思っおり、大きな責任を感じる。
CJ ENM said in an official statement,“We think it is very unfortunate that the recent situation led to X1's disbandment following discussions between the members' agencies, and we feel great responsibility.

私は、非常に残念に戻るアウト、ビッグバンまで、バックパックウイリアム肩のために痛みを投げると心の中で前方の道路を見て、のみ、または方法のそのような叫びは、終わりがない。
I throw a backpack william(because of shoulder soreness, very sorry back out), big bang up, and look at the road ahead in mind, only crying, or that kind of way, there is no end.

私は、成都市内は非常に計画が清潔で、施工も非常に良かったが、Chunxi路には、徒歩の夜は、このリラックスしたような都市が、福州スナックの味を、実際に非常に残念に行くことができなかった。
I like this relaxed city, Chengdu city is very clean, the planning and construction were also very good evening, a walk to the Chunxi Road, but failed to go to a taste of Fuzhou snacks, really very sorry.

私自身デビュー当時からこのバンドは知っており、初期の頃は不器用ながらも懸命に楽曲を製作している感じが聴いていて感じられ良かったのだが、昨年リリースしたアルバムはAmericanGirlといった名前の楽曲を発表し、海外受けを最重要視したアルバムになっているのが非常に残念に感じたためである。
I knew this band from the debut back then and it was felt that I felt it was feeling that I was clumsily making songs while clumsy in the early days, but the album released last year is a song named American Girl It is because I felt very regrettable that it was an album that put the most importance on overseas reception.

買い物、仕事、旅行、あるいは単に娯楽を探しているときでさえも、私はiPhone上でインターネットを検索するのが好きです。だから私はサファリの歴史がたくさんあります。Safariの履歴を削除したいiphoneのクッキーをクリアサファリ。私は確かにそうしました。しかし今、私はSafariの検索履歴のいくつかを削除したことを非常に残念に思います。誰もがSafariをiPhoneに戻す方法を知っていますか？
I like searching on the internet on my iPhone, even when I am shopping, working, travelling, or simply when in search of entertainment. So I have tons of Safari histories. I wanted to delete Safari history and clear cookies on iphone Safari. I did so indeed. But now I am very regretful for deleting some of the Safari search histories. Does anyone know how to get Safari back on iPhone?”.

非常に残念に思っています。
I'm very sorry.

管理人は、非常に残念に思いました。
The manager was very sorry.

ミスター・クイーンは遅れそうです非常に残念に思ってます。
Mr. Queen's going to be late. He's extremely sorry.

しかし、彼がこのクラブを去ることを非常に残念に思います。
I would be very sad if he was to leave the club.

私も、この建物が建てられなかったことを非常に残念に思います。
I am so sad that this building STILL has not been renovated.

予選ではとくに大きな問題がなかったが、我々のグリッドポジションは非常に残念に思う。
It was a qualifying without any particular problems, but our grid positions are quite disappointing.

トム・ダンドンがアライアンス・オブ・アメリカンフットボールのオペレーションを停止すると決断したことを非常に残念に思っている。
I am extremely disappointed to learn Tom Dundon has decided to suspend all football operations of the Alliance of American Football.

私たちは、全ての事を非常に残念に思っています今夜ここで相当 な我慢をなさりました。
We are all terribly sorry for everything you have had to endure here tonight.

彼らは非常に残念に思うが、今は、元の原始的な状態には、湖を復元することができると確信しています。
They felt very sorry, but they are now confident will be able to restore the lake into the original primitive state.