題目 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• title
• subject
• theme
• topic
• subjects
• titles

日本語 での 題目 の使用例とその 英語 への翻訳

題目だけ、見つかりました。
Titles only found.

全体題目出版社作成者。
All Title Publisher Author.

題目：英語、歴史。
Topic: English, History.

これが題目の力である。
This is the power of themes.

題目：英語、歴史。
Subject: English, History.

より具体的な題目も。
Plus even more specific topics!

題目：英語、レビュー。
Subject: English, Reviews.

対象者および研究題目。
Recipients and research themes.

題目を真剣にあげました。
I took the title seriously.

No氏名学位記番号博士論文題目。
Name Diploma No. Thesis title.

題目：「宗教はなぜ必要なのか」。
Pal:“Why do you need religion?

もう一度、題目から始めましょう。
Let's start from the title again.

題目：「宗教はなぜ必要なのか」。
Speech“Why Religion is necessary”.

というのも、興味深い題目かもしれません。
Maybe they're interesting topics.

まずはオープニングの題目で。
First we have the opening theme.- Of course.

コンクールの題目はケララです！
The theme of the competition is Kerala!

題目：「東アジアの安全保障状況」。
Topic:"The security situation in Central Asia».

表の題目。引数はECのものと同じです。
Table title, arguments are the same as for EC.

アブストラクトの題目。デフォルトでは、ABSTRACTです。
Abstract title. Default is ABSTRACT.

題目検索結果において使用される主なアイコン：。
Key to icons used in title search results:.

指導教員及び研究題目・計画届。
Advising teacher and research title/ plan notification.

年のローレンツの講演題目だ。
This was the title of a lecture by Edward Lorenz in 1972.

題目は「登山におけるレイヤリング講座」です。
The subject is"layering course in mountain climbing".

背に論文題目,氏名,年度を書く。
Write the title of the thesis, name, and year at the backstrip.

題目：すでに心の中で姦淫を犯したのです。
Rather, he has already committed adultery in his heart.

著作権ミスユースという題目の下でNapster,Inc。
Under the rubric of misuse of copyright, Napster, Inc.

題目：血が告げぬものアメリカ合衆国の裁判における人種の歴史。
What blood won't tell: a history of race on trial in America.

井上研究室のメンバーの発表題目と日時は以下の通りです。
The title of the talk and the presentation date were as follows.

研究題目】ライブセル解析による植物生殖機構の解明。
Research theme: Clarification of the reproduction mechanism of angiosperms by live cell imaging.