テーマである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• theme
• topic
• is the subject
• themes
• leitmotiv

日本語 での テーマである の使用例とその 英語 への翻訳

最近の大きなテーマである。
Another big topic of recent.

その理論である超ひも理論が本書のテーマである。
The theory, superstring theory, is the subject of this book.

今回のテーマは、下記の6テーマである。
The report's six themes are as follows:.

いずれにしても非常に興味深いテーマである。
This is a very interesting topic anyway.

美女の死はこの世でもっとも詩的なテーマである。
The death of a beautiful woman is questionably the most poetic topic in the world.

これも連続小説の大きなテーマである。
It's also part of the novel's continuing themes.

というのは人間にとって長きに渡り議論されているテーマである。
It has been the long discussed topic for men.

これは一番人気のテーマである。
This is the most popular topic.

それどころか，むしろ中心的なテーマである。
Rather than a core topic.

これもご承知のように非常にホットなテーマである。
That's a very hot topic, as you know.

これも非常にホットなテーマである。
This is also a very hot topic.

この二つは現在の世界における普遍的なテーマである。
However, both are very significant topics in the current world.

女性にとって永遠のテーマである「美」のお手伝いをいたします。
We will help you eternal thema“beauty” for women.

テーマである「型やぶり」の要素を盛り込んだものであること。
Includes elements with the theme‘breaking the mold.'.

オープニングテーマである「Tank!
The opening theme is"Tank!"!

全世界共通のテーマである２１世紀に、。
Common issues throughout the world in the 21st century.

まず、今年のテーマである「Breastfeedingsupport;closetomother」。
This year, the theme is Breastfeeding Support: Close to Mothers.

自分のテーマであるソーシャルメディア。
Mine social media for topics.

貧困がテーマである。
Poverty is a theme.

次はテーマである。
Next is a theme.

がテーマであるべきだと思っている。
Think they must have a theme.

気候変動がテーマである。
Climate change was a topic.

時間を大切にしよう」が今日のテーマである。
Follow the money" is the theme today.

カエルのおしっこ対策が今年の世界環境のテーマである。
Beat plastic pollution” is the theme of this year's World Environment Day.

これが第７章のテーマである。
That's the topic of Chapter 7.

食は、誰もが関係するテーマである。
Food is a topic that anyone can talk about.

これはキリスト教における最も重要なテーマである。
It's the most important subject in Christianity.

と気候変動がテーマである。
Climate change was a topic.

臓器提供は誰もが考えていくべきテーマであるといえるだろう。
Organ donation is a topic that everyone should consider!

文で「テーマである」を使用する方法

テーマである “ 繋げる ” を実現するために、藤沢の人・モノを活かした、市民が主役の地域活性化の取り組みです。

テーマである HCD のことはもちろんですが (いや、HCD は初歩の初歩だけでしょうか？。