食後 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• after dinner
• after
• postprandial
• after meal
• after eating
• after meals
• after lunch
• after-dinner
• after-meal

日本語 での 食後 の使用例とその 英語 への翻訳

毎日、食後に飲んでいる。
Drink daily after meals.

食後に嘔吐なし。
Does not vomit after eating.

内部、食後（カプセル）;
Inside, after eating(capsule);

食後にスモアを作ったの。
We made S'mores after lunch.

食前や食後に飲むのはどんなお薬？
When to drink water, before food or after?

食後に顔を洗ってました。
I washed faces after eating.

不快感は、食後1〜2時間で起こります。
Discomfort occurs 1-2 hours after eating.

食後、ゲームが始まった。
After dinner, the games began.

ルーシーはよく食後ピアノを弾いたものだ。
Lucy would often play the piano after dinner.

食後すぐに歩かない。
Don't walk immediately after eating.

狭心症は、しばしば食後に運動すると悪化します。
Lameness will often be worse after exercising.

食後のコーヒーも付いています。
It comes with an after-meal coffee.

日3回食後水又はお湯にて服用して下さい。
Take thrice a day after eating with water or hot water.

食後，再び集落探索に出かける。
After lunch we will go again to explore.

トウヒのクレマチスは摂食後よく発症し始めます。
Spruce clematis begins to develop well after feeding.

食後、カードゲームのUNOをやった。
After dinner we played the card game Uno.

日3回、食後に服用してください。
Please take, the above quantity three times daily after meals.

食後血糖2時間（2HPG、PBG）。
Hours postprandial blood glucose(2HPG, PBG).

これらの症状は、食後1〜3時間で犬に発生します。
These symptoms occur in dogs 1 to 3 hours after eating.

食後2時間で服用することも可能です。
It is also possible to take them 2 hours after eating.

リグニンスルホン酸による食後高血糖抑制作用。
Lignosulfonic acid suppresses postprandial hyperglycemia.

食後血清亜鉛濃度反応試験（PICR）。
Postprandial serum zinc concentration response test(PICR).

食前酒と食後酒を主体としたアペリティフバー。
Before and after dinner drinks at THE GENERAL KYOTO's bar.

歯を磨くタイミングは食後３０分がベスト。
The best time to brush their teeth is 3 minutes after meals.

食後俺たちは暖炉の前で眠った。
After dinner, me, her and Pepper fell asleep in front of the fire.

個のカプセル中または食後に毎日取られるべきです。
Two capsules should be taken daily during or after meals.

水を飲むことをお勧めです,特に中および食後。
It is a good practice to drink water, especially during and after meals.

一口サイズなので食後のお口直しにも。
Its bite-size is also recommended for refreshing your palates after meal.

食後30分の運動を控えることで予防できます。
It can be prevented by refraining from exercising 30 minutes after meals.

食後や飲食時の服用も効果はあまり受けません。
Taking this drug after eating or drinking alcohol generally has very little effect.