ABSTENTIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 棄権
• カ国が棄権した

英語 での Abstentions の使用例とその 日本語 への翻訳

There were two abstentions.
棄権が２人いた。

Abstentions(2): Afghanistan and Ethiopia.
棄権（2）：アフガニスタンおよびエチオピア。

There were 18 abstentions.
棄権は18人だった。

Abstentions(5): Afghanistan, Brazil, Chile, Mexico and Peru.
棄権（4）：アフガニスタン、メキシコ、パナマおよびペルー。

There were 33 abstentions.
対、33人が棄権した。

Abstentions(4): Albania, Georgia, Portugal, and Switzerland.
棄権（4）：アルバニア、ジョージア、ポルトガル、およびスイス。

There were 33 abstentions.
欠席・棄権は33でした。

Abstentions(5): Afghanistan, Brazil, Chile, Mexico and Peru.
棄権（5）：アフガニスタン、ブラジル、チリ、メキシコおよびペルー。

There were three abstentions.
棄権は3人だった。

There were four abstentions including the United States.
英国を含む４カ国が棄権した。

The final vote was 123 For, 38 Against and 16 Abstentions.
投票結果は、賛成123、反対38、棄権16でした。

There were four abstentions including Britain.
英国を含む４カ国が棄権した。

The results were 66 votes in favor, 65 against and four abstentions.
投票結果は賛成66、反対65、棄権4だった。

Abstentions by Voting Members are not counted toward the total of votes.
欠席理事の票は投票総数に含まないものとする。

By a vote of 35 in favour, none against, and 11 abstentions.
を、支持35、反対なし、および棄権11の投票により採択した。

Abstentions(5): Iceland, Japan, Mexico, Panama and Republic of Korea.
棄権（5）：アイスランド、日本、メキシコ、パナマおよび韓国。

The resolution was passed with 104 votes for, 54 against and 29 abstentions.
決議は賛成104、反対54、棄権29で採択されました。

He was elected on 2 May with 31 votes(two abstentions and one blank ballot paper).
彼は最終的に5月2日、31票を集め当選した（２票の棄権と１票の白票）。

The motion was passed with 448 votes in favor, 197 against and 48 abstentions.
決議案は賛成448、反対197、棄権48で採択された。

Abstentions(5): Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Hungary, Rwanda and Togo.
棄権（5）：カメルーン、コンゴ民主共和国、ハンガリー、ルワンダおよびトーゴ。

The resolution was adopted on November 2 by a vote of 156 to 3, with 17 abstentions.
決議案は11月2日、賛成156、反対3、棄権17で採択された。

Abstentions(5): Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Fiji, Rwanda and Somalia.
棄権（5）：カメルーン、コンゴ民主共和国、フィジー、ルワンダおよびソマリア。

Legislative compromise: The law was passed with 376 favorable votes, 298 against and 4 abstentions.
立法妥協:法律は賛成376、2984に対して及び棄権で投票で承認されました。

We need two yeses, three abstentions, or four yeses and one more abstention, and the amendment will pass.
票の賛成票と３人の欠席か４票の賛成票とそれ以上の欠席で可決だ。

The Council then adopted resolution L1/Rev 1 by a vote of 23 in favour, 7 against, and 17 abstentions.
理事会はその後、支持23、反対7、および棄権17の投票により決議L1/Rev1を採択した。

Last week's filing incorrectly reported the voting percentages for shareholder-submitted proposals because abstentions were counted as“No” votes.
先週提出した報告書では、株主提案に対する棄権票を「反対」票と数えていたため、投票率を間違って報告していました。

The Constitution was amended on March 11, 2018, with 2,958 votes in favour, two against, and three abstentions.
憲法改正修正案が3月11日、賛成2958票、反対2票、棄権3票で決定された。

Last week's filing incorrectly reported the voting percentages for shareholder-submitted proposals because abstentions were counted as“No” votes.
株主が提出した提案に対する投票の割合について、棄権票が「反対」票として数えられたため、誤って報告したとのことです。

The motion to forward charges against Ms Rousseff to the Senate for trial passed by 367 votes to 137, with seven abstentions.
ルセフ氏の弾劾を上院で審理するという議案は賛成367票、反対137票で承認された。

On Friday, a motion declaring independence was approved in the 135-seat chamber, with 70 in favour, 10 against, and two abstentions.
金曜日に、独立を宣言する動きが135席の部屋で70賛成、10嫌疑、2棄権で承認された。