ACCESS TO THE SERVICE 日本語意味 - 日本語訳

Sale of access to the Service;

本サービスに対するアクセスの販売。

Anyone with a Google account has access to the service.

Googleアカウントを持っている人なら誰でも利用できるサービスです。

Get access to the service here.

サービスへのアクセスはこちらからどうぞ。

Limit, suspend and/or terminate your access to the Service; and/or.

貴方による本サービスへのアクセスを制限、一時停止、および／または解除すること。

If we terminate your access to the Service your data will no longer be accessible.

サービスへのアクセスを停止すると、データにアクセスできなくなります。

Without your username and password you cannot authenticate yourself for access to the service.

ユーザー名とパスワードが無くてはサービスにアクセスする為にあなた自身を認証する事が出来ません。

Your access to the Service is personal to you and may not be shared.

サービスへのアクセスは、利用者個人のものであり、誰かと共有することはできません。

Current Newton Mail users will have access to the service through April 30, 2020.

また、NewtonMailユーザーは4月30日までサービスにアクセスできる。

IXL sells access to the Service to a subscriber in the form of an account.

IXLは、サービスへのアクセスをアカウントの形で加入者に販売します。

Current Newton Mail users will have access to the service through April 30, 2020.

現在NewtonMailを使用しているユーザーは、2020年4月30日まで同サービスにアクセスできる。

Suspension or termination of Your accountmeans that You will no longer have access to the Service.

乙のアカウントの停止または消去は、乙による以降のサービスへのアクセスが無いということを意味します。

This Agreement and the Userﾕs access to the Service will remain until HirePlanner.

本契約及びユーザーの本件サービスへのアクセスは、HirePlanner。

It remains unclear why customers in the PeachState did not originally have access to the service.

PeachStateの顧客がもともとサービスにアクセスできなかった理由は不明です。

You are told that if you don't want to lose access to the service, you need to update your billing information.

サービスへのアクセスを失いたくない場合は、お支払い情報を更新する必要があると言われます。

If no rules for the service are found in either file,or if neither file exists, access to the service is granted.

サービスについてのルールがどのファイルにも見つからないか、またはいずれのファイルも存在しなければ、サービスへのアクセスは許可される。

Suspend, delete or block the access to the Service by the client, author of the misconduct or of the violation, or having participated.

背反または違反行為のあった、またはそれに関わったクライアントのサービスへのアクセス権の中断、削除、アクセスの禁止。

Desktop access: The Nokia Music+ subscription also gives you access to the service without your phone.

デスクトップから：NokiaMusic+のサブスクリプションに申し込むと、携帯電話なしでもサービスにアクセス可能。

Customization cookies- These allow users access to the service with some general features predefined in your computer or defined by the actual user.

カスタマイズのクッキー.-これにより、ユーザーはコンピュータに予め定義された一般的な機能や実際のユーザーによって定義されたサービスにアクセスすることができます。

In the following cases our company may either terminate orsuspend the relationship with you at any time by blocking your account informations or access to the service.

当社は、以下のいずれかの場合に、随時あなたとの関係を終了するか、あなたのアカウント情報、本サービスへのアクセスを阻止することによって終了もしくは停止することができます。

The website's management team may ban, block,or altogether prevent a user's access to the service, should the user violate the Terms of Use.

ユーザーが利用規約に違反した場合、Webサイトの管理チームは、ユーザーによるサービスへのアクセスを禁止、阻止、または完全に阻止することができます。

We give you access to the Service so you can choose a video template, send us text, pictures, footage, music, payment and other information we need for producing the video.

お客様はサービスにアクセスして、ビデオテンプレートを選択し、テキスト、写真、映像、音楽、支払い、およびビデオ制作に必要なその他の情報を送信できます。

Expand the user's Office 365 or Dynamics 365 license,disable access to the service called Flow for Office 365 or Flow for Dynamics 365 and then select Save.

ユーザーのOffice365またはDynamics365ライセンスを展開し、FlowforOffice365またはFlowforDynamics365という名前のサービスへのアクセスを無効にし、[保存]を選択します。

With Smoozed you can subscribe for as little as 10 Euro per month and thus not only have an Oboom Premium Account,but also have access to the service of almost every file hoster.

Smoozedを使用すると、毎月わずか10ユーロしか購読することができず、OboomPremiumアカウントを持っているだけでなく、ほぼすべてのファイルホスティング業者のサービスにアクセスできます。

Users” shall refer to members and non-members who have access to the service operated by NHN Ticketlink and receive the services provided by the NHN Ticketlink.

利用者｣とは、「エヌ・エイチ・エヌチケットリンク」が運営するサービスにアクセスし、「エヌ・エイチ・エヌチケットリンク」が提供するサービスを利用する会員または非会員をいいます。

Should any suspicious activity occur, the Company may choose the right to change, limit,suspend or discontinue the total or partial access to the Service at any time.

疑わしい行為が行われた場合、当社はいつでも、本件サービスへのアクセスの全部又は一部を変更、制限、一時停止又は中止する権利を行使するよう選択することができます。

We reserve the right to modify or terminate the Service or your access to the Service for any reason, without notice, at any time, and without liability to you.

弊社は、理由の如何を問わず、予告なしに、いつでも、およびお客様に対する責任を負うことなく、サービスまたはサービスへのアクセスを変更または終了する権利を留保します。

Access to the Service: a from any country identified as a terrorist supporting country, or any other location subject to comprehensive U.S. export control restrictions or embargo or b by Denied Parties is strictly prohibited.

以下による当サービスへのアクセスは、固く禁じられています：aテロ支援国家として指定されている国、または米国の包括的な輸出管理規制または禁輸の対象国、b取引禁止対象。

In the event that the Subscriber commits any of the following actions, the Store reserves the right to either cancel or temporarily suspend, without prior notification,the subscriber's access to the Service.

当店は、契約者が以下の項目に該当する場合、事前に通知することなく直ちに該当者の利用契約を解除し、または一時的に本サービスの利用を停止することができるものとします。

Except as expressly provided herein, this Agreement and access to the Service does not grant the Customer any rights to or in the Intellectual Property Rights of Creditsafe Japan or any third party.

ここに明示的に定められる場合を除いて、本契約書と本サービスへのアクセスは、お客様に当社のまたはいかなる第三者の知的財産権に対するいかなる権利も与えません。

OutlookImport may terminate the Terms or suspend your access to the service at any time without further explanations, including in the event of your actual or suspected unauthorised use of the OutlookImport products and services or non-compliance with the Terms.

OutlookImportが本規約を終了または詳しい説明なしにいつでも、サービスへのアクセスを中断,OutlookImport製品やサービス、または本規約遵守の実際または疑われる不正な使用が発生した場合など。