What is the translation of " ACCESS TO THE SERVICE " in Finnish?

• pääsyn palveluun
• palvelun käytön

Examples of using Access to the service in English and their translations into Finnish

Access to the Service is based on either personal or client-specific user rights.
Palvelujen käyttö perustuu joko henkilökohtaiseen tai asiakaskohtaiseen käyttöoikeuteen.

You will automatically receive free access to the service until the end of the year.
Saat automaattisesti maksuttoman käyttöoikeuden palveluun vuoden loppuun asti.

Access to the service will be carried out through the OTT-service operator"Telecard-line" based on"Life Stream" technology platform.
Pääsy palveluun toteutetaan kautta OTT-palveluoperaattori"Telecard-line", joka perustuu"Life Stream" teknologiaohjelmaa.

Percentage of population not having access to the service reported by sub-national geographic areas.
Prosentuaalinen osuus väestöstä, jolla ei ole pääsyä palveluun ilmoitetaan jäsenvaltioiden sisällä sijaitsevia alueita kohti.

Access to the service will be carried out through the OTT service“Telecard online” on the basis of the technological platform“LayfStrim”.
Pääsyä palveluun toteutetaan kautta OTT palvelun“Telecard verkossa” perusteella teknologisen alustan“LayfStrim”. Liittymismaksu tilaajille 249 USD.

The site reserves the right to terminate access to the Services of the User who violates these Terms.
Sivustolla on oikeus lopettaa Käyttäjän Palvelujen käyttöoikeus, joka rikkoo näitä ehtoja.

Talks are at a very advanced stage, although there are still a few problems to resolve: I refer, in particular, to energy prices and access to the services market.
Neuvotteluissa on päästy jo pitkälle, vaikka ratkaistavana onkin vielä joitakin ongelmia: tarkoitan erityisesti energian hintoja ja pääsyä palvelujen markkinoille.

In case both sexes have access to the service or goods, different conditions for men and women apply.
Jos kyseiset palvelut tai tavarat ovat molempien sukupuolten saatavilla, sovelletaan miehille ja naisille eri ehtoja.

Viii Use any Service for the benefit of any third party or transfer access to the Services to any third party;
Viii Käyttää mitään palvelua minkään kolmannen osapuolen hyväksi tai siirtää palvelun käyttöä millekään kolmannelle osapuolelle;

On the other hand, Spotify offers access to the service free of charge for 30 days, after which users will receive ads if they do not choose one of the subscriptions.
Toisaalta Spotify tarjoaa pääsyn palveluun maksutta 30-päiville, jonka jälkeen käyttäjät saavat mainoksia, jos he eivät valitse yhtä tilauksista.

If, in the Company's sole discretion, you are in breach of this clause, the Company may terminate your access to the Services immediately and/or have your account blocked.
Jos Yhtiö katsoo sinun rikkovan näitä ehtoja, Yhtiöllä on oikeus estää sinua viipymättä käyttämästä Palveluita ja/tai sulkea tilisi.

Additionally, access to the Service may be suspended temporarily and without notice in the case of system failure, maintenance or repair or for reasons beyond our control.
Lisäksi palvelun käyttö voidaan keskeyttää väliaikaisesti ilman ennakkovaroitusta järjestelmävian, ylläpidon tai korjauksen tai Prometheanista riippumattomien syiden takia.

It turns out that 10% of the people in the control group paid for access to the service, and they ended up with an employment rate of 65% Table 4.7.
On käynyt ilmi, että 10% ihmisistä kontrolliryhmän maksetaan palvelujen saamiselle, ja ne päätyneet työllisyysaste 65% taulukko 4.7.

If Customer cannot satisfy its payment obligations by the invoice due date, Meltwater has the right to charge a late fee, Late Payment Interest and/or suspend or terminate access to the Services.
Mikäli Asiakas ei pysty täyttämään maksuvelvollisuuksiaan laskun eräpäivään mennessä Meltwaterilla on oikeus laskuttaa myöhästymismaksu, periä Viivästyskorkoa ja/tai keskeyttää tai irtisanoa pääsy palveluihin.

This option would guarantee market integrity, ease of access to the service by users and effective supervision with regard to operational risks.
Tällä valinnalla varmistettaisiin markkinoiden yhtenäisyys, palvelun hyvät käyttömahdollisuudet ja tehokas toiminnallisten riskien valvonta.

The Player is solely responsible for securing their username and password and all actions that take place because of access to the Service via your user name and password.
Pelaaja on yksin vastuussa käyttäjänimen ja salasanan salassapidosta ja kaikista toimista, jotka tapahtuvat Palveluiden käyttämisen takia käyttäjänimellä ja salasanalla.

Homerun also have the right to temporarily prevent access to the Service by the User, if it is necessary for the operation of the Service..
Homerunilla on myös oikeus tilapäisesti estää Käyttäjän pääsy Palveluun, jos se on Palvelun toiminnan kannalta tarpeen.

A user whose access to the Services has been terminated or whose Information has ceased to be valid does not have the right to register again or to use the registration data of another User without the special permission of the Site.
Käyttäjä, jonka Palveluiden käyttö on päättynyt tai joiden tiedot ovat lakanneet olemasta voimassa, ei ole oikeutta rekisteröidä uudelleen tai käyttää toisen käyttäjän rekisteröintitietoja ilman Sivuston erityistä lupaa.

It turned out that 10% of the people in the control group paid for access to the service, and they ended up with an employment rate of 65% table 4.8.
Kävi ilmi, että 10 prosenttia valvontaryhmän ihmisistä maksoi pääsyn palveluun, ja he saivat 65 prosentin työllisyysasteen taulukko 4.8.

Any termination of your access to the Service under any provision of these Terms may be effected without prior notice, and Zinio may immediately deactivate or delete your account and all related information and/or bar any further access to the Service.
Mikä tahansa palveluun pääsysi irtisanominen näiden ehtojen alaisena voidaan toimeenpanna ilman etukäteistä ilmoitusta, ja Zinio voi välittömästi deaktivoida tai poistaa tilisi ja kaikki siihen liittyvät tiedot ja/tai estää tulevan palveluun pääsyn.

The European Charter of Fundamental Rights acknowledges the principle of access to the service of general economic interest as laid down in national legislation and practices.
Euroopan unionin perusoikeuskirjassa tunnustetaan periaate mahdollisuudesta käyttää kansallisten lainsäädäntöjen ja käytäntöjen mukaisia yleistä taloudellista etua koskevia palveluja.

Conditional access" means that access to the service at a distance is made conditional upon a prior authorization, which aims at ensuring the remuneration of the service provider.
Ehdollisella pääsyllä" tarkoitetaan sitä, että pääsy palveluun vaatii ennakkohyväksynnän, jonka tarkoituksena on varmistaa, että palvelun toimittaja saa siitä korvauksen.

ZEF may change the Services and their form and functionality, as well as to impose limits or restrict access to the Services or any part thereof without prior notice or liability to you.
ZEF pidättää oikeuden muuttaa Palveluita, niiden muotoa ja toimintaa, samoin kuin oikeuden asettaa rajoitteita tai rajoittaa pääsyä Palveluihin tai niiden osaan ilman ennakkoilmoitusta tai vastuuta sinulle.

Fluke may also, in our sole discretion, limit access to the Services and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement.
Fluke voi myös oman harkintansa perusteella rajoittaa palveluiden käyttöä tai irtisanoa tilejä käyttäjiltä, jotka rikkovat muiden immateriaalioikeuksia. Tämä ehto on voimassa rikkomusten toistuvuudesta riippumatta.

In a liberalised market environment, a universal service obligation guarantees that everybody has access to the service at an affordable price and that the service quality is maintained and, where necessary, improved.
Kilpailulle vapautetussa markkinaympäristössä yleispalvelun velvoite takaa, että palvelu on kaikkien saatavilla kohtuuhintaan ja että palvelun laatu säilytetään ja sitä parannetaan tarvittaessa.

Requests by railway undertakings for access to the service facility may only be rejected if there are viable alternatives allowing them to operate the freight or passenger service concerned on the same route under economically acceptable conditions.
Rautatieyritysten hakemukset palvelun käyttöoikeuden saamiseksi voidaan evätä ainoastaan, jos on olemassa toteuttamiskelpoisia vaihtoehtoja, jotka mahdollistavat niille kyseessä olevan tavara- tai henkilöliikennepalvelun harjoittamisen samalla reittiosuudella taloudellisesti hyväksyttävin edellytyksin.

If you are a student under the age of 18 years, you are prohibited from using the Service unless you have been provided access to the Service via a class code provided by and at the direction and guidance of a teacher and or an educational institution.
Jos käyttäjä on alle 18-vuotias opiskelija, käyttäjä ei saa käyttää palvelua, ellei opettaja tai oppilaitos ole myöntänyt käyttäjälle palvelun käyttöoikeutta luokkakoodin avulla ja antanut palvelun käyttöön opastusta ja ohjausta.

In addition to terminating your access to the Services and/or blocking your account, the Company reserves the right to prevent you from accessing any of the Company's other websites or servers, or accessing any other services offered by the Company.
Sen lisäksi, että Yhtiöllä on oikeus estää sinua käyttämästä Palveluita ja/tai sulkea tilisi, Yhtiö pidättää itsellään oikeuden estää sinua käyttämästä Yhtiön muita Verkkosivuja tai palvelimia tai käyttämästä muita Yhtiön tarjoamia palveluita.

The site does not guarantee a permanent, uninterrupted and reliable access to the Services, as the factors that are not controlled by the Site can interfere with the management of the Site.
Sivusto ei tarjoa pysyvää, jatkuva ja luotettava pääsy palveluihin alueiden hoito voi estää tekijöitä, joita ei ohjata sivusto.

If an authorisation code providing access to the Service has fallen into the hands of an Outsider, or the client has reason to believe so, the client is obligated to inform Ilmarinen immediately, so that Ilmarinen may terminate the user ID in question and, if necessary, close the Service..
Jos Palvelun käytön mahdollistavat tunnistetiedot ovat joutuneet sivullisen haltuun, tai asiakkaalla on syytä olettaa näin tapahtuneen, asiakas on velvollinen välittömästi ilmoittamaan tästä Ilmariseen, joka poistaa käyttäjätunnuksen tai voi tarvittaessa sulkea Palvelun..

How to use "access to the service" in an English sentence

The consequence of access to the Service is correct and reliable.

We can then get access to the Service with the key.

EuroSlots players have complete access to the service anytime and anywhere.

Access to the service is blocked while the investigation takes place.

Access to the Service outside of the United States is prohibited.

You've also got access to the service people who support them.

Gives you access to the service from April 15. - 21.

How to use "palvelun käytön, pääsyn palveluun" in a Finnish sentence

Varmista palvelun käytön laajapohjaisuus alusta alkaen!

Järvi-meriwiki käyttää evästeitä palvelun käytön helpottamiseksi.

Voit lopettaa palvelun käytön milloin tahansa.

Kaikkien mallivuosien Nissan e-NV200:n omistajat saavat ilmaisen pääsyn palveluun 30.

Palvelun käytön turvallisuudesta vastaavat tietoturva-alan ammattilaiset.

Sen sijaan haluamme ostaa pääsyn palveluun ja sen tarjoamiin sisältöihin.

Palvelun käytön hinta riippuu valitsemastasi tilauksesta.

Rekisteritarkastuksia suoritetaan palvelun käytön eri vaiheissa.

Tämä madaltaisi kynnystä palvelun käytön aloittamiseen.

Voit antaa muille käyttäjille pääsyn Palveluun vain näiden Ehtojen mukaisesti.