ACT ACCORDINGLY 日本語意味 - 日本語訳

Please act accordingly and you will.

したがって行動すること、そうすればあなたが。

These are the rules; act accordingly.

これが規則なのだから、それに従って行動しなさい。

And act accordingly because of this tragic.

それに応じて行動するこの悲劇のために。

Be aware about your limits and act accordingly.

さらに自分の限界を知り、それに応じて行動すること。

Spontaneity is the moment of personal freedom when we are faced with a reality and see it,explore it and act accordingly.

自発性とは私たちが現実に直面してそれを見つめ、探り、それに応じた行動をとる個人の自由の瞬間なのです。

You can choose one of the presets and act accordingly during the live stream.

プリセットの1つを選択して、ライブストリーム中にそれに応じて行動することができます。

Use NetSpot's heatmaps to confirm or deny your suspicion and act accordingly.

NetSpotのヒートマップを使って確認し、それに合わせて行動してください。

Higher level orchestrators can take advantage of it and act accordingly, for example, rollback the Deployment to its previous version.

高レベルのオーケストレーターはこれを利用して、状態に応じて行動できます。例えば、前のバージョンへのDeploymentのロールバックが挙げられます。

To have a heart thatsees where love is needed and act accordingly;

心が見えるとは、愛が必要な所で、それに応じて行動することです。

Unless we are prepared to make a radical shift in our thinking and act accordingly, we will not be able to bring equilibrium between conflict and harmony, and attain wholeness.”.

私たちが考え方を根本的に転換し、それに基づいて行動する用意がなければ、対立と調和の間に均衡をもたらし、全体性を獲得することはできないだろう」。

You must judge the situation and act accordingly.

状況を判断してそれに応じて行動しなければならない。

Until an individual begins to realize the true nature of himself as well as all others, he will continue to assign power for good orevil to everything in his life and act accordingly.

ひとりの個人が自分自身と他の人々の本質を自覚し始めるまで、その個人は善かれ悪しかれその個人の人生の中のあらゆる物事に力を付与し続けて、それに従って行動することになるでしょう。

Let's believe in science, and act accordingly.

我々はまず、科学を信じ、それに基づいて行動すべきです。

We consider it as one of the most important factors thathelp us to achieve national market leadership and act accordingly.

国内市場でのリーダーシップを達成するため、それに応じて行動に役立つ最も重要な要因の一つとして考えています。

I will have to judge the situation and act accordingly.

状況を判断してそれに応じて行動しなければならない。

You should remember the context in which those teachings were imparted and act accordingly.

あなたは、それらの教えが与えられた背景を把握し、状況に応じた行動をとるべきです。

And the world, the UN,the UN Security Council should act accordingly.

だから世界、国連、国連安全保障理事会はそれに応じて行動すべきだ。

Thus, users can identify the priority of the facts and act accordingly.

こうして,ユーザーは事実の優先順位を識別でき、それに応じて行動。

And the world,the UN the UN Security Council should act accordingly.

だから世界は、国連、国連安全保障会議は、それに応じて行動すべきなのだ。

Would it not be wiser to recognize the sign and act accordingly?

もしそうなら，しるしを認識してそれに応じた行動を取るほうが賢明ではないでしょうか。

You must take account of a particular‘hard fact' and act accordingly.

ある「厳然たる事実」を考慮に入れ、それに応じて行動しなければなりません。

You should remember the context those teachings and act accordingly.

あなたは、それらの教えが与えられた背景を把握し、状況に応じた行動をとるべきです。

They just intuitively recognize the value of each other in their lives and act accordingly.

彼らは直感的に彼らの生活の中でお互いの価値を認識し、それに応じて行動してるだけです。

Using this data,you can realize the current status of your domain reputation and act accordingly.

このデータを使うとドメインの信頼性の現状を認識し、適宜行動することができます。

So I think we are both a nation of immigrants and we are a nation of laws andthat we can act accordingly.

ですから、私たちは移民の国家であると同時に、法治国家でもあり、それにしたがって行動することができると思います。

These type of people are completely enslaved to fear of people,situations or things around them, and they act accordingly.

このタイプの人は、人、状況、自分の周りのものへの恐怖の奴隷になって、それに合わせて行動するようになります。

But it's our responsibility to make ourselves aware of the laws andregulations of the country we are visiting, and act accordingly.

しかし、私たちが訪問している国の法律や規制を自覚し、それに応じて行動するのは私たちの責任です。

It is the User's responsibility to determine the legalstatus of internet gambling in the User's jurisdiction and act accordingly.

ユーザーの管轄区域におけるインターネット賭博の法的地位を判断し、それに応じて行動するのはユーザーの責任です。

Iran's foreign ministry said the US decision had“no value” but that Tehran was in touch with European partners and neighbours andwould“act accordingly”, Iranian news agencies reported.

イランは、免除を更新しないという決定は「価値がない」と述べたが、テヘランはヨーロッパのパートナーや近隣諸国と連絡を取り合い、「それに応じて行動する」と、外務省を引用しながら報じた。