ALIGNERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• アライナ
• アライナーを

英語 での Aligners の使用例とその 日本語 への翻訳

Learn, how to take care of aligners?
学び、アライナの世話をする方法？

Aligners can be removed during meals.
アライナーは食事のときに取り外すことができます。

Change your aligners timely and properly.
あなたのアライナをタイムリーにそして適切に変えなさい。

When brushing your teeth, brush the aligners as well.
歯を磨くときは、アライナーも磨いてください。

The aligners are made through a combination of Dr.
アライナは、組み合わせて作られています博士。

You can drink clear liquids while wearing aligners.
アライナーを着用しているときは、透明な飲み物を飲んでください。

When wearing the aligners, you can only drink water.
インビザラインを装着している時はお水しか飲めません。

Also, make it a point to change the aligners properly.
また、正しくアライナを変更することをポイントにしてください。

When removing your aligners, begin with your back teeth.
アライナーを外すときは後ろの歯から始めてください。

Things you should know before Getting new sets of aligners.
新しいセットのアライナを入手する前に知っておくべきこと。

When not wearing aligners, store them in their case.
アライナーを着用していないときは、ケースの中に保管してください。

Use the Invisalign cleaning system to keep your aligners clear.
Invisalignクリーニングシステムを使用して、アライナーをきれいにしてください。

Never wrap aligners in a napkin(you risk losing them).
アライナーをナプキンで包むことは絶対にしないでください（無くす危険があります）。

When finished with a set, clean and store them in their original pouch(never throw away your aligners).
セットを使用終了後は、洗浄してオリジナルのポーチに保管してください（アライナーを捨てることは絶対にしないでください）。

After eating, brush, floss& wear aligners as soons as possible.
食べた後は、磨いて、フロスして、できるだけ早くアライナーを着用してください。

The aligners are fully removable for eating, drink and brush your teeth.
アライナは食べるために、完全に取り外し可能です,飲むと歯を磨きます。

You should only remove the aligners when eating and brushing your teeth.
だけを食べると、歯を磨くときのアライナを削除してください。

The aligners may push against your teeth and that may cause discomfort.
アライナーはあなたの歯を押すかもしれず、それは不快感を引き起こすかもしれません。

(Combination of 2 kinds of aligners, soft and hard, will also be available.).
従来のソフトとハードの2種類のアライナーの組み合わせも可能です。）。

The aligners are transparent and no one will notice your appliance making you feel completely at ease.
アライナは透明であり、誰もあなたが安心して完全に感じることアプライアンスを気づかないだろう。

Food particles easily stuck into the aligners and brushing may not remove all of these.
食物粒子がアライナーに付着しやすく、ブラッシングしてもこれらすべてが除去されるとは限りません。

Rinse your aligners every night and brush them gently with your toothbrush to keep them fresh and clean.
毎晩あなたのアライナを洗い流し、清潔に保つために歯ブラシで優しく磨きます。

You will wear each set of aligners for one to two weeks, as prescribed by your doctor.
あなたはあなたの医者によって規定されているように、あなたは1〜2週間の間一組のアライナーを身に着けるでしょう。

Aligners are easy to clean and maintain as all you have to do is brush them and rinse them in lukewarm water.
アライナは、簡単にきれいにし維持としてあなたが持っているすべてを行うにはそれらを磨いて、生温い水でそれらをすすいでください。

Invisalign uses a series of clear removable aligners to straighten your teeth without metal wires or brackets.
インビザラインは、金属ワイヤ又はブラケットなしであなたの歯をまっすぐに明確な取り外し可能なアライナの一連を使用します。

Invisalign aligners use an innovative approach to gradually straighten teeth.
Invisalignアライナー革新的なアプローチを使用して、徐々に歯をまっすぐにします。

Invisalign aligners use an innovative approach to gradually straighten teeth.
Invisalignアライナーは革新的なアプローチを使用して、徐々に歯をまっすぐにします。

If you lose a set of aligners, wear the previous set unless instructed otherwise by the orthodontist.
あなたがアライナのセットを失うならば、矯正医によって他に指示されない限り前のセットを着てください。

You wear each set of aligners for about 2 weeks, removing them only to eat, drink, brush, and floss.
あなたは程度のためにアライナの各セットを着用します2週間,だけ食べて、それらを削除します,ドリンク,みがきます,そして、フロス。

Your Invisalign clear aligners are virtually invisible, so people may not even notice you're wearing them.
あなたのInvisalignの明確なアライナは事実上見えないので、人々はあなたがそれらを身に着けていることに気づいていないかもしれません。