ALL MATTERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 全ての問題と
• すべての事項
• すべての事柄について
• すべての問題を
• あらゆる事柄
• 全ての事項
• あらゆる問題
• 一切の事項は
• 全ての事柄は
• 全部事項
• あらゆる事項について
• 全件

英語 での All matters の使用例とその 日本語 への翻訳

It all matters.
すべて重要なんだ。

An opened group indicates all matters.
公開されているグループが全件表示されます。

All matters are indicated by scrolling.
スクロールで全件表示します。

And in the choice of alcohol all matters:.
そして、アルコールの選択にすべての事項:。

Verily, all matters at the end go to Allah(for decision).
本当に凡ての事の結末は，アッラーに属する。

Scripture alone is the standard in all matters of faith and practice.
聖書だけが、信仰と実践に関するすべての問題の基準です。

All matters concerning other representative office establishment.
その他駐在員事務所設立に関する全ての事項。

Seeking HIM in all matters and in all things.
あらゆる問題とされていること、すべてにおいて。

In all matters relating to the Services, Mr. Pearson shall be acting as an independent contractor.
本契約に関する全ての事項において、本ライセンシーは、独立当事者として行為します。

The councils deal with all matters affecting ethnic Fijians.
の州議会は、フィジー民族に影響を及ぼすあらゆる問題を扱います。

In all matters relating to the Services, Mr. Pearson shall be acting as an independent contractor.
本契約に関する全ての事項において、ライセンシーは独立した当事者として行為します。

Miss Grant said I was to handle all matters with department heads.
グラントさんは、私に部長のすべての問題を処理するよう言われました。

In carrying out work, one should undertake one feasible task, and not try to cover all matters.
仕事を実行する際には、1つの実行可能なタスクを引き受けるべきであり、すべての問題を網羅しようとするのではありません。

The Board of Directors shall decide all matters pertaining to the finances.
運営委員会は、財務にかかわるすべての事項を決定する。

In all matters relating to the performance of the Consulting Services, Marshall shall be acting as an independent contractor.
本契約に関する全ての事項において、本ライセンシーは、独立当事者として行為します。

The 14 provincial councils deal with all matters affecting ethnic Fijians.
の州議会は、フィジー民族に影響を及ぼすあらゆる問題を扱います。

All matters relating to your access to, and use of, the Site shall be governed by U.S. federal law or the laws of the State of New York.
利用者の本サイトへの接続、使用に関する全ての事柄は米国及びニューヨーク州の法律に準拠します。

FEBRUARY: There's a general amnesty in all matters regarding your relationships.
月：人間関係に関するあらゆる問題において、恩赦があるでしょう。

Their job is to oversee all matters relating to a blockchain project's community of supporters.
彼らの仕事は、ブロックチェーンプロジェクトのサポーターコミュニティに関するすべての問題を監督することです。

Sponsor's decisions are final and binding in all matters relating to the Contest.
スポンサーの決定は最終的であり、プロモーションに関わるあらゆる事柄において拘束力を有します。

If you change this Agreement, all matters related to this site it is assumed by the Terms after the change.
本規約を変更した場合、本サイトに関する一切の事項は変更後の規約によるものとします。

First touch: a pack of cigarettes must lie perfectly in the hand, all matters: bends, material, outlines.
最初の接触:タバコのパックは手に完全に位置しなければなりません,すべての事項:ベンド,材料,輪郭。

The Principal's decision in all matters related to admission shall be final.
選出に関連するすべての事項に関する管理者の決定は、最終的なものとなります。

We aim to empower our people; we will consult and provide two-way communication for all matters right across the firm.
弊社の人材に力を与え、企業内全体を通してあらゆる事柄に双方向コミュニケーションを提供します。

Provides customer service, including technical advice and guidance on all matters bearing on the successful use of complex products and services.
複雑な製品やサービスの有効活用に関連するすべての事項に関する技術的な助言および指針の提示を含む、顧客サービスを提供することができる。

States parties must assure that the child is able to express her or his views“in all matters affecting” her or him.
締約国は、子どもが、その子どもに「影響を与えるすべての事柄について」意見を表明できることを確保しなければならない。

These decisions are final and binding in all matters related to this Promotion.
これは、本プロモーションに関連するすべての事項において最終的かつ拘束力があります。

Propose basic requirements for appropriate ways to give due weight to children's views in all matters that affect them.
自己に影響を与えるすべての事柄について子どもの意見を正当に重視するための適切な方法の基本的要件を提案すること。

Sponsor's decisions are final and binding in all matters related to the Promotion.
スポンサーの決定は最終的であり、プロモーションに関わるあらゆる事柄において拘束力を有します。

We seek to speak where the Bible speaks and to remain silent where the Bible remains silent in all matters that pertain to faith.
聖書がどこで話すかを話し、聖書が沈黙している場所では、宗教に関するすべての事柄について沈黙を守るのは嘆願です。