ANATHEMA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 破門
• 忌み嫌っていた
• anathema

英語 での Anathema の使用例とその 日本語 への翻訳

Anathema- The Optimist.
ANATHEMA（アナセマ）「TheOptimist」。

Such a turn was anathema to the war lovers.
そのような転換は、戦争愛好者連中にとって受け入れ難いものだった。

For most journalists, especially news agency reporters, that is anathema.
しかし大半のジャーナリストにとって、特に通信社の記者にとって、それはタブーだ。

In pronouncing the anathema, the Pope wears special vestments.
アナテマを言い渡す時、ローマ教皇は、特別な祭服を着用する。

In American economic theory(if not in practice), industrial policy is anathema.
実践に裏付けられていないものではあっても）アメリカ経済理論においては、産業政策は禁句である。

The Second Council of Nicaea's declared anathemas concerning holy images.
Anathemasconcerningholyimagesのanathemasは聖なる画像に関する。

The kind of app deemed anathema by Future Publishing Authorities because, quite frankly, it's boring.
出版の未来を考える人々からは、正直言ってつまんないから、と忌み嫌われていたようなアプリ。

Leonardo himself had preached against the use of gold, so it was absolutely anathema at that moment.
レオナルドは金の使用を戒めていたので当時の私には絶対的なタブーだったのです。

But SD is deemed anathema, so no party bargains with it to pass legislation, not even indirectly through the media.
しかし、SDは呪われたものだと思われるので、間接的にメディアを通してさえ、法律を通すために取引する政党はない。

Meanwhile, in the present day, Agnes Nutter's descendant Anathema arrives in Tadfield on her own mission to save the world.
その間、現代ではアグネス･ナッターの子孫アナセマが世界を救うミッションのためタッドフィールドに到着する。

Regain Records' first two releases were Deranged's High on Blood and Embraced's Amorous Anathema, in late 1997.
レーベル設立後の最初のリリースは、ディランジッドの『HighonBlood』と、エンブレイスドの『AmorousAnathema』の2枚で、1997年終わりにリリースされている。

If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha If anyone does not love the Lord, let that person be cursed!
IfanymanlovethnottheLord, lethimbeanathema.Maranatha.もし主を愛さない者があれば、のろわれよ。

The bigger question is: why do we allow for-profit corporations to create our technological future in ways that are optimized for their profits and anathema to our own interests?
より大きな疑問は:なぜ、営利企業が利益を最大限にする方法で、そして自身の関心に反する我々の技術的未来を作っていく事を許可するのだろうか?

By the time President Obama adopted it, however, it had become anathema to Republicans, most of whom forgot that it had ever been their policy.
しかしながらオバマ大統領がそうしたアプローチを採用する頃には、それは共和党員にとって忌み嫌うべきものとなってしまっており、彼らのほとんどはそれがかつて自分たちの政策であったことを忘れ去っていた。

Finally, at the Fifth General Synod(553), at which, however, Vigilius did not participate, the three Chapters, including Theodore's writings and person, were placed under anathema.
最後に、第5回総会（553）で、これは、しかし、参加しなかったvigiliusは、3つの章では、セオドアの記述を含め、人は、下に置かれた忌み嫌われる。

Not averse to using an array of effect pedals and guitar synthesisers- anathema to most straight-ahead jazz guitarists- this Philadelphia son also likes to take creative risks and experiment in diverse musical settings.
正統派ジャズ・ギタリストが忌み嫌っていたエフェクト・ペダルとギター・シンセサイザーを数多く使用することを厭わない、このフィラデルフィア出身のギタリストは、創作過程でリスクを冒し、多様な楽曲で実験的試みをすることも好むタイプだ。

A, who loves Mexico with its strengths and weaknesses, is already a little tired of hearing anathemas on insecurity in Mexico City.
で:リカルドCoarasa(レオの写真)1,その長所と短所とメキシコを愛する人,すでにメキシコシティに不安にanathemasを聞くのに少し疲れている。

The Constituent Assembly, which in fact put the revolutionary proletariat hors la loi, outside the law, had on principle to throw the proletariat's formula out of the constitution, the law of laws; had to pronounce its anathema upon the"right to work.".
革命的プロレタリアートを法の外においた憲法制定議会、それは、その公式を原則上、法の法たる憲法の外になげすて、『労働の権利』に破門を宣言しなければならなかった。

On Equinox Sunday, September 22, 2013, the same criminal entity will be spiritually disestablished, declared abomination, anathema and anti-Christ, and banished from the world.
今日、春分2013年9月22日（日曜日）に、同じ犯罪者実体は精神的に、disestablished醜態、破門と反キリストを宣言し、世界から追放されています。

The doctrinal agreements reached at the unofficial consultations were reaffirmed, and at the end of the third meeting in 1990, it was recommended that each side should now revoke all anathemas and condemnations issues in the past against the other.
非公式の会合で達成された教義上の合意は再び確認され、1990年の第三回会合の終わりには、過去において相手に対して発した全ての破門や非難を今や取り消すべき時だと勧告されました。