ARCHITECTURALLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 建築
• 学的

英語 での Architecturally の使用例とその 日本語 への翻訳

Architecturally, there are no differences among sects.
建築的には宗派による違いはない。

It's a masterpiece that isn't just architecturally accomplished.
それは単に建築的に達成された傑作です。

There are two architecturally significant buildings in the square.
通りには建築学的に重要な建物が2軒存在する。

During these years, Uzhhorod developed into an architecturally modern city.
この時代にウージュホロドは建築の現代都市に成長した。

Architecturally, this makes sense for Nginx, but it is inconvenient for this project.
これはアーキテクチャ的にNginx側の理に適っていますが、今回のプロジェクトとしては不都合です。

Not only from historical point of view but also architecturally, this site is very significant.
歴史的観点だけでなく建築の観点からみてもとても貴重な場所です。

Architecturally both are different but performs the same function- providing details of the partitions in the hard drive.
アーキテクチャ上はどちらも異なりますが、同じ機能を実行します-ハードドライブのパーティションの詳細を提供する。

Stirling Castle is one of the largest& most important castles, both historically& architecturally, in Scotland.
スターリング城は、歴史的にも建築的にもスコットランドの最も重要な城の一つ。

The architecturally important buildings and buildings of Dagon County Ward preserved by the Yangon City Development Committee are as follows.
ヤンゴン市開発委員会が保全しているラタ郡区の建築学的重要な建物、建築物は以下の通り[2]。

This was built to a design by Robert Adam, and was the only architecturally unified section of the New Town.
これはロバート・アダムの設計で建てられたもので、新市街の中では唯一の建築的統一性を持つ地区だった。

The architecturally important buildings and buildings of Dagon County Ward preserved by the Yangon City Development Committee are as follows.
ヤンゴン市開発委員会が保全しているダゴン郡区の建築学的重要な建物、建築物は以下の通り[7]。

Being able to show a fashion collection in such an architecturally powerful space is a sensorial experience.
このようなパワフルな建築的空間の中でファッションショーを開催できるということは、まさに感覚が刺激される体験です。

Architecturally, it is a reworking of the Gesuati, with a classical façade, Corinthian columns and topped by a triangular pediment.
アーキテクチャは、古典的なファサード、コリント様式の柱で、Gesuatiのリワークで、三角形のペディメントで突破した。

Almost in the heart of the city lies the history's greatest love-tomb and India's most architecturally marvelous structure- the Taj Mahal.
ほぼ街の中心部にある歴史's最大愛墓とインド's建築最も驚くべき構造-タージ・マハル。

Today Lumbini has been enlivened by the multitude of architecturally beautiful temples, stupas and monasteries built by various international Buddhist communities.
今日ルンビニは、様々な国際的仏教団体によって建立された多数の美しい寺院、ストゥーパ、僧院などによって活気付いています。

The Terracotta ventilated facade systems are made of high-quality terracotta facade panels that are used on architecturally sophisticated buildings.
テラコッタによって換気される正面システムは建築学上では洗練された建物で使用される良質のテラコッタ正面のパネルから成っています。

The largest and probably most architecturally beautiful building in Mariánské Lázně is the so-called New Spa, built according to a project by Josef Schaffer.
マリアンスケラズニェで最大かつ恐らく最も美しい建造物は、ニュースパと呼ばれる建物で、ヨーゼフ・シェーファーのプロジェクトにより建築されました。

Witness one of the world's highest apartment buildings, Lake Point Towers-- an architecturally stunning building of glass and curves.
かつては世界で一番高いアパートビルであった科学産業博物館とレイク・ポイント・タワーズ（LakePointTowers）は、建築的に見事なガラスとカーブの建物です。

It's architecturally stunning It's on the hills and the views are spectacular The surroundings are amazing, it's a perfect place to relax, the food is delicious.
それはの建築的に素晴らしいイット''s丘の上にあり、景色は素晴らしいです、それは''リラックスするのに最適な場所、食べ物はおいしいです。

An ethos that ties in perfectly with Geocon's aim to create architecturally inspired projects that foster dynamic communities.
動的コミュニティを促進する、建築に影響を受けたプロジェクトを作成するというGeoconの目的と完全に結びついている精神。

It is Sri Lanka's second main public Library only rivaled by the Library in Colombo The building's classical lines and beautiful proportions make it stand out architecturally.
コロンボで図書館と唯一匹敵するのはスリランカの第2の主要公立図書館建物の古典的なラインと美しい割合は、建築的に際立っています。

Built by the Nabataeans in the 1st century and measuring 50 metres wide by approximately 45 meters high, architecturally the Monastery is an example of the Nabatean Classical style.
ナバテア人によって西暦１世紀に建てられ、幅50ｍ・高さ約45ｍあり、建築的に修道院はナバテア人の模範的様式の一例です。

A visit to the stunning and architecturally sound St. Patrick's Cathedral(constructed in the 13th century) featuring stained glass windows and a gothic interior is worth the visit.
ステンドグラスの窓とゴシック様式のインテリアが特徴の、驚くほど建築的に健全な聖パトリック大聖堂(13th世紀に建設された)への訪問は価値があります。

Together with Albert Hill, architectural writer and businessman Matt Gibberd founded the Modern House, a company that sells architecturally significant buildings.
建築ライター兼ビジネスマンのマット・ギバードは、アルバート・ヒルと共同で、建築的に意義深い建物を販売する企業「ザ・モダン・ハウス」を設立。

This approach is clearly constrained architecturally by issues such as network latency, but depending on the cloud services, may be a useful topology for some use cases.
このアプローチは、ネットワークレイテンシなどの問題によって構造的な制約を受けるのは明らかですが、クラウドサービス次第では、ユースケースによっては有用なトポロジとなる場合もあります。

Based on a profound understanding of SANAA's design for this museum, both architecturally and functionally, Eliasson boldly engages the factors that constitute 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa.
また、エリアソンはSANAAが設計・デザインした美術館を建築的・機能的に深く読み解き、金沢21世紀美術館を成り立たせる、さまざまなファクターに大胆に挑みます。

Rich in history and architecturally splendid, the Queen Victoria Building(QVB) occupies an entire block on Sydney's George Street, and has over 180 of Sydney's finest fashion boutiques, jewellery shops and homewares, accompanied by delightful cafes and restaurants.
豊かな歴史と見事な建築様式を持つクイーン・ヴィクトリア・ビルディング（QVB）は、シドニーのジョージ・ストリート沿いの1ブロック全体を占める建物で、180店舗以上のシドニー随一のファッションブティック、ジュエリーショップ、ホームウェア、楽しいカフェやレストランが入っています。

Now that cities have become large-scale and have become architecturally impossible to grasp as a whole, they have reached a scale where the relationship between their parts and their whole cannot be treated as a single entity. Therefore, the two-level system of representing the overall image by using concepts and diagrams, and architecturally representing blocks and districts has become a characteristic feature of modern city planning.
都市が大規模化し、全体として建築的にとらえることが不可能となったいま、その全体と部分の関係は一体で処理できないスケールとなり、全体像は概念やダイアグラムにより表現され、街区や地区は建築的に表現されるという二層制のシステムが近代都市計画の特徴になっている。